今天不接受道歉

来源: 卉樱果 2011-11-17 19:25:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5315 bytes)

爱德华是英国公司客户服务经理。日耳曼后裔,都说日耳曼人傲,爱德华的傲气不仅仅写在脸上,还不忌讳在语言上,所以一开始我和他的合作很是别扭。


事情是这样的,北京航空维修公司购买的大气数据测试仪到货后,质检部开箱检查时,发现其中一台价值三万英镑的设备竟然没有合格证书和校验证书,意识理所当然地拒收。


我打电话去投诉,爱德华不信,说:我们一年销售设备几千台,出厂前要经过数道检查,不可能有这样的差错


我说,我也不希望这种节外生枝的事,可是差错往往在万分之一的概率下发生。


爱德华一字一顿地说:我们大不列颠国人从来没有,也绝不会发生这样失职的事件。你能保证开箱人没把证书弄丢吗?


“我能保证!”我一字一眼地说。


“你就这么相信你们的中国员工?”爱德华似乎含笑说的,有点讽刺的口气。


我感到血猛地涌了上来,提高嗓门说:“调查清楚后,我会给你结论的。”


两天后,英国公司来了份特快专递,里面是两份证书和一封道歉信。


这次是爱德华打来电话,开着玩笑自找台阶:“嗨,Ingrid,你那天没告诉我开箱的女孩子,女孩子细心,当然不会弄丢证书。”


我不笑,也没接话。


爱德华有点尴尬,“我结论下的太早,请接受我的道歉。”


我没有反应,并不是不习惯突来的道歉,而是没有情绪。


我顿了一会,慎重地说:“对不起,恐怕我还不能接受你的道歉,至少今天不。”


我说的是实话,爱德华那天对中国人的无理还刺痛着我的自尊心。


爱德华更尴尬了:“那好吧,过段时间我再向你道歉。”


平心而论,爱德华的敬业精神和工作劲头是无可挑剔的,就是傲慢了点。但从这件事后,可看出他也想改变自己,英国时间九点也就是我们中国的下午五点,他会打电话来问问有什么问题需要他帮助


两周以后,彭爱华再次为证书之事道歉,我当然接受了。

 

新民晚报 1997.1.8

请点这里,帮我的画加加分吧



请阅读更多我的博客文章>>>
  • 上司马丁和同事弗兰克
  • 与老外出差,真累
  • 漫漫五年应聘路1989~1994
  • 请为我们祷告噢~
  • 开学第一天
  • 所有跟帖: 

    回复:今天不接受道歉 -灰衣人- 给 灰衣人 发送悄悄话 灰衣人 的博客首页 (386 bytes) () 11/17/2011 postreply 19:34:57

    看似老灰同志也不好惹 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (0 bytes) () 11/17/2011 postreply 20:01:30

    老灰哥要是较了真儿,绝对不好惹。 -林卡- 给 林卡 发送悄悄话 (208 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:09:31

    老灰的意思是,打击力度不够 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (132 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:15:03

    回复:老灰的意思是,打击力度不够 -林卡- 给 林卡 发送悄悄话 (115 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:37:03

    此道歉非彼道歉 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (1120 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:14:17

    告诉日本天皇,战争赔款我们不要了,既然道了歉,我们就又有自尊了。 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (169 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:30:51

    回复:此道歉非彼道歉 -林卡- 给 林卡 发送悄悄话 (410 bytes) () 11/18/2011 postreply 12:34:55

    fight against social injustice不是泱泱大国颜面问题 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (403 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:09:21

    顶一下:) -灰衣人- 给 灰衣人 发送悄悄话 灰衣人 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:39:28

    上升到social injustice的高度,我也要顶一下! -林卡- 给 林卡 发送悄悄话 (279 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:42:13

    不知老灰会咋样,我不歧视妇女 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (219 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:15:06

    回复:回复:此道歉非彼道歉 -灰衣人- 给 灰衣人 发送悄悄话 灰衣人 的博客首页 (891 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:38:27

    有空才扯?这什么态度? -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (586 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:55:19

    俺掏出小本儿,记下胡老师推心置腹的话,以后酿酒的时候做酒丸子。 -林卡- 给 林卡 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:19:28

    那还用说? -林卡- 给 林卡 发送悄悄话 (449 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:11:58

    还是灰哥厉害,背后一飞刀,一把就整死。 -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:58:31

    曾经有一份道歉摆在我面前 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (339 bytes) () 11/18/2011 postreply 06:35:58

    回复:曾经有一份道歉摆在我面前 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (114 bytes) () 11/18/2011 postreply 07:49:27

    如果一定要给这份博爱加一个期限,我希望是一千年 -cathy_Bay- 给 cathy_Bay 发送悄悄话 cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 08:47:35

    如果非要用年来衡量,我希望是用光年。 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:32:59

    姐的博爱只给一千年。以后从新把新仇旧恨都搜罗起来。。谁让姐是女人呢?!心眼小。一千年啊,不记仇一千年,容易吗?! -cathy_Bay- 给 cathy_Bay 发送悄悄话 cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:48:54

    我太了解我姐了,爱德华那小子要是犯在你手里,你非给那厮整秃了皮不可。 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 09:59:39

    嘻嘻。那么多爱德华,你说的是哪个欠收拾的?姐把他记名册里。 -cathy_bay- 给 cathy_bay 发送悄悄话 cathy_bay 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 10:06:12

    就是那个说可不可以把胸部借给在下看看的那个小子,我当时就受重伤了。 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 10:15:10

    木然回首,已然到了礼拜五。闪了,周末轻点疯啊你。 -大写2- 给 大写2 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 10:58:54

    放心。姐只在歌剧院这种高尚场所出没,想疯也不能呀。在casino好好玩儿,少输点钱哈。 -Cathy_Bay- 给 Cathy_Bay 发送悄悄话 Cathy_Bay 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 11:03:15

    简直太高雅了,我们无限景仰地感叹道 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:00:17

    没啥好景仰的 -cathy_bay- 给 cathy_bay 发送悄悄话 cathy_bay 的博客首页 (130 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:47:16

    回复:如果非要用年来衡量,我希望是用光年。 -灰衣人- 给 灰衣人 发送悄悄话 灰衣人 的博客首页 (125 bytes) () 11/18/2011 postreply 13:45:07

    还是当哥的学识渊博。想跟二说光年和年没多大关系,又怕伤了弟弟的自尊。 -cathy_bay- 给 cathy_bay 发送悄悄话 cathy_bay 的博客首页 (25 bytes) () 11/18/2011 postreply 14:40:27

    你弟那是故意露出一个破腚 -胡说之- 给 胡说之 发送悄悄话 胡说之 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 15:29:03

    要是别人,可能还不信。二子还真有可能。这个弟弟太狡猾 -cathy_bay- 给 cathy_bay 发送悄悄话 cathy_bay 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 16:19:11

    不错。能道歉就是君子了。有人还给我们讲错了也不承认。我记一辈子。 -眼冒金星- 给 眼冒金星 发送悄悄话 眼冒金星 的博客首页 (0 bytes) () 11/18/2011 postreply 20:50:40

    请您先登陆,再发跟帖!

    发现Adblock插件

    如要继续浏览
    请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

    关闭Adblock后 请点击

    请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

    安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
    选择“Disable on www.wenxuecity.com”

    安装Adblock用户请点击图标
    选择“don't run on pages on this domain”