孟子.尽心上46:孟子曰知者无不知也
文章来源: 孤岛侠客2022-03-17 10:41:53

孟子.尽心上46:孟子曰知者无不知也

原文:

孟子曰:“知者无不知也,当务之为急;仁者无不爱也,急亲贤之为务。尧舜之知而不遍物,急先务也;尧舜之仁不遍爱人,急亲贤也。不能三年之丧,而缌(si1,细麻布)小功之察;放饭流歠(chuo4, 喝),而问无齿决,是之谓不知务。”


译文:

孟子说:有智慧的人没有不知道的,但着急的是最要紧的;仁人没有不爱的,但是重要的是亲近贤人。尧舜的智慧那么高也不是什么都做,而是急着做最重要的;尧舜的仁慈也不是亲近所有人,而是重视亲近贤人。三年的丧期做不到,而却要讲究孝衣的等次;吃饭狼吞虎咽满脸饭渍,而却责问别人有没有嚼烂,这都是不识时务不知轻重。


短评:

君王以仁心爱天下,但是亲近贤人最重要。不是君王轻视平民,而是他要聚集天下贤人为百姓谋福祉、安天下。君王了解天下事,但是他不可以事必躬亲,要集中精力解决那些最重要的。不知道轻重缓急,眉毛胡子一把抓的人,不是糊涂虫就是慌乱得手足无措。