前两天去一家墨西哥店吃午饭，听到一首很好听的西班牙语歌曲 La Paloma (the Dove), 记得以前听过 Nana Mouskouri 唱的这首歌，在 Youtube 上查了一下，还真有。
歌词大意是：
When I left Havana, Goodness gracious
No one saw me leave but myself
And a pretty clever girl, like a flower
Came after me, yes sir..
If a dove comes to your window
Treat her with affection, for she is my own
Tell her well of the loves in your life
And Crown her with flowers, for she is mine
Oh yes, little pebble, give me your love
Oh come with me, little ladybug
To where I live
Ah Chinita, that's right, give me your love
Oh come with me, little girl
To wherever is my home
