男孩, 猴子, 警察

 

一个男孩肩膀上有个猴子, 走在路上时，遇见警察。

 

警察 :"我看你最好带猴子到动物园去。”

 

第二天，男孩与猴子再次遇见警察。警察，“嘿，我还以为你带猴子到动物园去啦！”

 

男孩说，“我去过啦！今天我要带他去电影院看电影。”

 

此事告诉你：当你的手下或学生沒照你说的办，可能是你没说清楚。

 

****************

A boy with a monkey on his shoulder was walking down the road when he passed a policeman who said, "Now, now young lad, I think you had better take that monkey the zoo."

The next day, the boy was walking down the road with the monkey on his shoulder again, when he passed the same policeman.

The policeman said, "Hey there, I thought I told you to take that monkey to the zoo!"

" The boy answered, "I did! Today I'm taking him to the cinema."

 

Take home message:

When you didn't get what you wanted from others, you gotta check if you clealy stated what you wanted them to do.

Principle: Understand, then understood.

 

本文引用地址：http://blog.sciencenet.cn/blog-847277-928713.html 此文来自科学网李胜文博客，转载请注明出处。