去旅馆的班车上,上来一个士兵。迷彩军服,军帽,黑色的高腰野营皮鞋,裤腿扎在里面,很大的军包,重重地放在地上。 挺精神的一个年轻小伙子,象每一个旅客一样,面无表情的坐下来。 坐在我旁边的一个胖子问:“ GOING THERE OR COMING BACK?”小伙子没有看那个胖子,还是面无表情,甚至有点迷茫:“ I AM GOING THERE。”“ THANK YOU FOR WHAT YOU DO。”“ YOU ARE WELCOME。 SIR”我坐在那里看着面前的一幕,仿佛是一部电影的开篇或者结尾。如此简单的对话包含了那么多的含义。 我们都知道 GOING THERE是去哪。而那个小伙子迷茫的表情,好象概括和掩盖了所有的战火纷飞与生离死别。班车到 SHELOTON饭店,士兵起来下车。他十个大高个,弯着腰。我身边的胖子说:“ KEEP YOUR HEAD DOWN。”“ I WILL。SIR” |