《功夫熊猫》的“普世价值” 标题有点恶搞,呵呵。 看了《功夫熊猫》,非常喜欢。 这是一部既在意料之中,又在意料之外的动画片。 早在半年之前看那只会做菜的老鼠的片片时,就扫过一眼预告片,知道这部熊猫大侠的片子不会差。一瞥之下的那些一招一式,中规中矩,颇有形似的趣味。再加上国宝亲自出马撑场子,创意分更不会低。 捧场之心早已有之。 本是因童心未泯而期待着,期待着能在拳打脚踢的热闹中咧嘴畅怀,一解成人之忧,并无他想。 然而,片子的构思、用意的自然圆润,美术设计、对白的精巧,完全出乎我的意想。 我没有想到,在好莱坞大规模制造的商业模式下,竟然会打磨出这么一则颇具东方美学神韵的动画来。 即便包袱不断,笑料不绝,却没有一丝一毫的低俗恶搞,也没有任何的逢迎取笑。所有可以采用的与中国文化有关的象征无一不被拿去使得妥妥贴贴,幽默十足。 颇为难得的是,电影不但取了形,还夺了神。 我以为,传神之笔直落在“Master Oogway”身上。 从他三口吹不灭蜡烛的出场,到他于桃花落英里韵味无限的圆寂。举手投足开口间,蕴蕴深意,让人咀嚼不尽。 电影让我意外不已的妙处正在此处体现。 武打的招式容易模仿。这部片子中好些场面似曾相识。向周星星,李安,成龙,李连杰致敬一定是免不了的。然而,除了这些抢眼的武侠镜头外,好莱坞居然创造了一种意境。 不管是不是编剧歪打正着,还是我自己牵强附会,老乌龟的那些话语直夺人心。这简直就不是一部没心没肺,只让孩儿们消遣的动画,如果愿意用心去想,即便是成人,也一样有所得。 ——There are no accidents. (没有一件事是偶然的。) ——Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. That is why it is called present. (昨天已成为历史,明天还是一个未知,而今天、当下的存在却是一份礼物……) 无意一昧拔高动画片的精神层面,然而无论在语境和意味上,一旦有所觉,必有触动。能动人心的创造,历来是一种美。 台词是死的,却看由谁说,在何时说。此间的拿捏,分厘有别。 就像上面摘出的两句经典台词。类似的话语在别的电影对白中的出现应该是数不胜数,讲的人的身份也是各异。却唯有与那刻的桃花树下,从乌龟嘴里缓缓道出,正应了一句:禅机无限。 这是一种只能意会的感觉。 看到网间有不少文章在感叹,为何我们自己反而拍不出这样的动画片来。我倒觉得不用那么捶胸顿足。 时机未到。沉淀的功夫足了,这样的片子自然而然就会有。 其实,我们应该有些欢喜才对:我们的文化不也在反侵略吗? 回到题目上来收尾,凑一个普世价值的热闹。最近这个词好像很热火。 普世价值于生命个体,Universal Value, 是自由的意志。 而艺术的“普世价值”,却在感觉和境。 究竟如何,却是难以细说。 而看《功夫熊猫》能见端倪一二。
|