个人资料
xia23
xia23
给我悄悄话
  • 博客访问：
博文
His Evening
(2024-03-30 16:56:51)

HisEvening[1] PeterBichsel[2] Hehadhighhopesathisfuneralandalwayshadwishesforthearrangementoftheceremony.“Justdon’tmakestories”,heexplained,orhesaidtothewoman:“DoyouknowthatIhatedcarnations,thatyouhavetoknowthat,thatcouldbeimportantoneday.” Hewasgladthathehadnotdiedtwoorfiveortenyearsago,becausetwoyearsagotheywouldhaveputcarnationsonhisgrave,fiveyears...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
The aunt
(2024-03-29 16:18:42)
Theaunt[1]PeterBichsel[2]Itseemedtoheralreadytoomuchifshehitakeyonthepiano,asoundfromtheboxanswered.Hermotherhoweverhadbeenabletoplay.Shehadpromisedtoteachheratthattime.Thenthefirstlessonhadbeenpostponedfromtheonedaytothenext,andshehadmoreandmoreadmiredtheblackpiano.Thedusthadreflecteditselfinitsshine,abreathofairwasenoughtoblowitaway.Nowthepianoseemedalreadysticky.Itsshinewentawaywiththemother,th...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
The knife
(2024-03-28 14:55:39)
Theknife[1]PeterBichsel[2]Translatedbyxia23Themanwasarrested,convicted.Thenhestoodbeforeaprisonofficerandemptiedhispocket.Theofficerwrote:“Aredpocketknifewithtwoblades,acorkscrewandascrewdriver.”Themansaid:“Abadsummer.”Hewasusedtotalkwithpeople.“Inthepunishmentbookthereisnotariffforsummer”,theofficercouldhavesaid.Hesaidnothing.Heknewthatthenewoneswouldspeak.Ther...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Wood Wool
(2024-03-27 15:36:31)

WoodWool[1]PeterBichsel[2]Translatedbyxia23Nowheshowedhisslides.Theguestsseemtoagree.Hiswifesaid,thattheywerecolorfulandalwaysabeautifulmemory.Whilethesofasetwasrearranged,heexplainedthemeritofhiscameratothegentlemenandsheenthusedaboutthesea.Thenheheldthescreen,pressedabutton,anditrolledoutfromtheblackbox.Thenhepusheditback,sohecoulddemonstratethemechanismwithaspringagain.Hebroughttheprojectorinto...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
The Lions
(2024-03-26 15:00:05)
Thelions[1]PeterBichsel[2]Translatedbyxia23Thegrandfatheralsowantedtobecomeatrainer,inordertoannoyanyonewhodidnottrusthim,inordertoannoyeveryone.Henevertalkedaboutit.Hekeptsomeducksonasmallpond.Nowheisdead,hedranktoomuch.Onceinhislifehemusthaverecognized,thathewouldneverbecomeatrainer.Sincethathourhefoundtheentrancetothecircustooexpensive.Hemarriedabeautifulgirlandmadenotesabouttheweather,temperat...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Peonies
(2024-03-25 15:54:29)
Peonies[1] PeterBichsel[2] Translatedbyxia23 Someonehasputabouquetofflowersinthemailboxofanoldwomen,theflowerfromawellfertilizedgarden,fatpeonies.Anoldwomanhasbroughtflowerstoanoldwoman,wrappedintheadvertisementpageofanewspaper,fatascauliflowerandusable. Shehascarriedthemarduouslyintothecity,inablackcoat,ahatwithaveil,woolenstockings.“Adelewillbehappy,Adelelovesflowers”...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Floors
(2024-03-24 16:28:02)
Floors[1]PeterBichsel[2]Translatedbyxia23Peoplecanunderstandahousetemporarily,ahousewithfourfloors,withastaircasethatconnectsandseparatesthemwithatiledroof;ahouseonthestreet,squeezedontheexpensivelandbetweenothers,thewindowsfacingthestreet,theentranceinthebackyard.Noonewouldliveonthefirstfloor.Theyhaveseennooneonthefirstfloor.Onthefirstfloorthereisthesamebrowndoor,crackedpaint,frostedglasspane,blu...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Music Boxes
(2024-03-23 14:48:31)

MusicBoxes[1]PeterBichsel[2]Translatedbyxia23Onceshesaid:“Iwantapiano”,andOKheknewthatsoonablackmonsterwouldbestandingintheroom.Hesaid:“No,I’mnotbuyingapiano.”Shecried.“Idon’twantapiano”,hesaidandwenttohismusicboxes.Theywerelockedinthesecretdrawerofhisdesk.Nooneknewaboutthem.Nooneknewthathealwayscarriedonewithhim,onemadeofdarkwoodwithcarvededelweiss[...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Backyard Four Seasons, Panorama 180°
(2024-03-22 16:04:46)

BackyardFourSeasons,Panorama180°[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
Flowers
(2024-03-21 15:27:36)
Flowers[1]PeterBichsel[2]Translatedbyxia23Thenheintroducedhertoaflowershop,inagreenapronandacarnationsmile.Hewouldstepinandask,ifthereareflowersheretobuyandshewouldstartleandsmileandsay:“Almostonlyflowers”,andhewouldsmiletoo.“Yes,Isee”,hewouldsay.Thenhewouldask:“Dotheysmell?”Shedoesnotanswer.Shetakesayellowflowerfromthenearestvaseintoherhandandturnsitbetweenheri...[阅读全文]
阅读 () ┆ 评论 (0)
[<<]
[上一页]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[下一页]
[>>]
[首页]
[尾页]