77姐挖了个大坑，科大姐怎么做都没戏。在不懂中文/任何语种的人面前讲中文/任何语种，本身就是失礼。尤其是

面谈吃饭的时候。科大姐跟着说中文，得罪不懂中文的人，不说中文，得罪77姐。

可以用英文跟大家说：对不起，我得说中文，因为我不知道英文怎么说。然后用中文回答77姐。但77姐会接着用中文聊，最后造成一堆人，就他们俩用中文聊得热火朝天的。

而且这么做还可能冒犯77姐：就你讲礼貌，中国人说中国话，有什么可解释的。

科大姐里外不是人，谁让她履历那么强呢，碰上一武大郎。

所有跟帖： 

• 我也觉得这是一个坑，很难处理，所以码在这，探讨应对 -skipjack1- ♂ (951 bytes) () 03/01/2024 postreply 08:49:39

• 同意77姐不是故意挖坑。运气不好碰上了，只有认倒霉。 -废话多多- ♀ (0 bytes) () 03/01/2024 postreply 09:24:39

• 我到没觉得是坑。 -springgarden- ♀ (467 bytes) () 03/01/2024 postreply 10:38:48

• 这个办法好。既在不懂中文的人面前表示了自己的沟通技巧，又委婉地提醒了一下77姐。至于 -废话多多- ♀ (157 bytes) () 03/02/2024 postreply 03:38:12

• 嗯。77 姐很大程度是不拘小节 (看了楼主的描述), 看是国人就顺口说中文, 没觉得有什么大不了; -springgarden- ♀ (414 bytes) () 03/02/2024 postreply 09:48:00

• 那这位77姐不是就是人说的国人不照顾自己人的一种吗？ -秒秒- ♀ (226 bytes) () 03/06/2024 postreply 06:22:14