中美文化习惯细节比较一览表
2014年9月16日，草稿，盼讨论
多年在美国生活， 体会到了很多中美文化习惯方面的不同，尝试着把所能想到的列表比较， 内容主要从大多数和总趋势而言。孰优孰劣不加评述，旨在取长补短，共同提高。其中很多内容都可以单独拿出来详细比较分析， 探究背后深层次的原因。
由于自己的阅历和感受，观察问题的角度跟大家不同，看法可能有偏颇，只希望抛砖引玉，共同探讨。有愤然砸砖者，也能接受。 如果您能补充内容， 当感激不尽。
|
观察内容 |
中国 |
美国 |
|
国土面积 |
960万平方公里 |
937 万平方公里 |
|
人口 |
13．3亿 |
3．05亿 |
|
地理 |
亚洲 |
北美 |
|
时间 |
夏时制早美国12小时，冬季早13小时（东部时间） |
|
|
历史 |
三皇五帝 5000年，有记载3000年 |
1776 年，238年，可追踪到两希文化 或者更早之5000年 |
|
起源 |
非洲---亚洲 |
非洲---欧洲---美洲 |
|
文化信仰 |
儒释道融合 |
基督教为主 |
|
哲学思想 |
东方 |
西方 |
|
人性论 |
人之初 性本善 |
原罪论 |
|
制度 |
集权，一党领导 |
民主，议会制 |
|
国际关系 |
不侵略，不威胁， 韬光养晦，不当第一 |
始终要处于领导地位， 绝对不当第二 |
|
国土 |
固有 |
抢占掠夺 |
|
国防 |
防御为主（长城） |
主动出击（扩张全球） |
|
|
|
|
|
大学教育 |
实力不足 排名落后 |
实力强 排名在前 |
|
基础教育 |
重视 |
滞后，薄弱 |
|
教育侧重 |
知识， 应试， 标准答案恪守 |
能力，创造性，有标准答案但不拘泥 |
|
教育孩子 |
父母全包 |
自己动手 |
|
上课表现 |
不提问， 怕人笑话， 下课复习 |
主动提问， “没有愚蠢问题” |
|
|
|
|
|
人生目的 |
责任， 国际上缺责任 |
享受， 国际上责任 |
|
|
|
|
|
工作 |
动手能力， 技术性工作 |
管理，市场 |
|
表达 |
有一说一 |
夸张， 引申， “意义重大” |
|
|
|
|
|
对待领导 |
毕恭毕敬 给足面子 |
尊重平等 |
|
领导与群众 |
等级， 下级求上级 |
平等， 上级求下级 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
体育 |
不重视 |
重视 |
|
体育项目 |
个人项目， 技巧成绩好 讲究个人技巧， 变换，灵活性强
|
集体项目，实力成绩好 重视团队，分工明确，程序化，不灵活（美式橄榄球），指挥中心（四分卫） |
|
|
乒乓球，羽毛球，排球， 篮球，足球 |
橄榄球， 棒球，篮球， 冰球，足球 |
|
|
竞技，名次，荣誉， |
娱乐，荣誉， 名次 |
|
|
少数人 |
全民体育 |
|
|
国家体制 |
俱乐部 |
|
|
|
|
|
法制观念 |
侥幸心里 |
严格遵守 |
|
排队， 开车 |
插队，拥挤， 鸣笛，不让行人 |
自觉排队， 谦让，让行人 |
|
红绿灯 |
闯灯 |
自觉停车 |
|
环保意识 |
跟我没关 随便扔垃圾 |
关心重视 自觉保护 |
|
|
|
|
|
心术 |
算计，背后使坏 |
算计，打击 |
|
生存方式 |
关系说了算，靠人 |
关系重要，但靠规则秩序 |
|
心口一致 |
心是口非 |
心口一致 诚实 |
|
虚荣 |
爱慕虚荣 |
无所谓 |
|
自信心 |
缺乏 |
极强 |
|
别人看法 |
重要 |
无所谓 |
|
虚伪 |
多数人很虚伪， 伪君子 |
少数人虚伪 |
|
修养 |
自我 |
信仰 +自我 |
|
嫉妒心 |
极强 |
强 |
|
压力 |
心理压力大， 烦躁 |
心理压力大，有排解方式 |
|
|
|
|
|
时间观念 |
到时候再说 |
计划到半个小时 |
|
|
|
|
|
夫妻关系vs父母关系 |
父母重要 |
夫妻重要 |
|
婆媳关系 |
紧张， 听从婆婆， 一起住 |
宽松， 互相尊重，分开住 |
|
家庭 |
四世同堂， 同住，大家庭 |
小家庭， 分开居住 |
|
性生活 |
压抑，含蓄，匆匆了之 |
天性，放开，享受 |
|
对待女性 |
尊重 忍让 |
表面尊重 |
|
婚姻 |
承诺 责任 |
能过就过，不能过就离 |
|
婚后改姓 |
不改 |
随夫姓 |
|
离婚率 |
低（10%） |
高 （40%） |
|
赡养老人 |
子女供养 |
养老院 |
|
|
|
|
|
陌生人问候 |
冷面，防备，不打招呼 |
微笑，热情， 打招呼 |
|
招呼方式 |
握手 |
拥抱 |
|
|
|
|
|
停车方向 |
车尾朝后 随时开动 |
车尾朝前 倒车开动 |
|
|
|
|
|
食物 |
草食性 |
肉食性 |
|
饮食烹饪 |
热水， 热茶，加热可乐 |
冰水，冰茶， 凉可乐 |
|
|
清淡 |
甜食 |
|
|
炖牛肉，炒牛肉 |
大块牛肉，rare cook |
|
|
蔬菜炒熟 |
生菜鲜食 |
|
|
猪肉，细丝，火炒 |
猪排，烧烤 |
|
|
厨师重要：盐少许 |
配方重要： 盐10 克 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
吃饭习惯 |
声音大，端碗吃喝； 畅快 |
降低声音，雅观 |
|
吃饭用具 |
筷子 |
刀叉 |
|
|
|
|
|
公共场合 |
大声讲话 |
低声说话 |
|
开会 |
不听发言， 窃窃私语， 影响他人； 手机不禁音， 接电话 |
注意听讲， 不交头接耳，不接手机 |
|
|
|
|
|
医学 |
中医 |
西医 |
|
|
中药 |
西药 |
|
|
辩证思治 |
对症下药 |
|
|
|
|
|
数数的手势 |
手掌张开，收指头往内数 |
手掌握住，伸指头往外数 |
|
左右手 |
左手要矫正 |
左手人数多 |
| 找零钱 | 减法运算 | 加法运算 |
|
|
|
|
|
年龄 |
随便问 |
敏感 |
|
工资 |
随便问 |
保密 |
|
婚姻 |
随便问 |
敏感 |
|
夸奖长相 |
成熟老相 |
年轻美丽 |
|
|
|
|
|
面子 |
重要 |
不大在乎 |
|
房子 |
外部装饰重要 |
内部舒适为主 |
|
车子 |
讲究牌子 |
无所谓 |
|
衣服 |
名牌 |
一般 |
|
|
|
|
|
旅游 |
可有可无， 越来越注意 |
必须品 |
|
|
|
|
|
未来方向 |
中西融合 取长补短 |
|
更多我的博客文章>>>
