××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
原文来源于: www.cnn.com/2013/03/09/living/higher-call-military-chivalry/
这里还有两段关于这个故事片段:
• 我怎么感到不舒服呢。战争就是战争,这架美国飞机炸死了多少妇女跟儿童。 -相对强度- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:05:29
• 你似乎完全没有理解这个故事的内涵。 -望自远方- ♂ (582 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:32:20
• 不期望每个人都能理解,呵呵。 -望自远方- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:07:31
• 骑士精神,不是普通人能理解的 -横流沧海- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 20:20:42
• 人当然应该有仁慈和怜悯,但不在那个时候。因为他回去后,还会有能力回来炸自己的人。 -相对强度- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:38:00
• 仁慈和怜悯是用在那些已经投降的人,或者是无辜的人,比如孤儿等。 -相对强度- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:39:32
• 如果这个故事中的两人国籍换个位置,我相信这个故事不会被人称赞的。 -相对强度- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:45:29
• how do you know? -大将军789- ♀ (16 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:45:29
• 你把角色换一下,受伤的飞机是日本飞机,伴飞的是中国飞机,你还会赞扬这个中国飞行员吗? -相对强度- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:11:36
• 孔子曰:以德报怨,何以报德一一一 -FL棉农- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:40:58
• 当你用敌人的兽性来作为衡量自己行为的标准的时候,你自己也成了野兽。 -望自远方- ♂ (397 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:50:53
• 一一幸亏战争是非常残酷的,决无人味,才会让那些想发动战争的人却步 -FL棉农- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:57:49
• 老棉你应该去饼摊劝劝那些愤青,多少人热血沸腾的要核平日本啊,呵呵 -望自远方- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:03:17
• 一呵呵,这是一个美将军对日讲一段话,后面还有一段,只有用更残酷的手段(战争)才能让 -FL棉农- ♂ (90 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:09:17
• 一一杀俘算啊?屠城,战争中用毒气算吗? -FL棉农- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:17:22
• 是的,我贴这个出来就是想表达一下,人性是最基本的东西,不论在什么年代,那种文化里, -望自远方- ♂ (67 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:40:37
• 这里有一个前提,及交战的双方对对方并无欺视,双方只是为国而战,放下武器立地成佛 -FL棉农- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:45:22
• 关键是对方并没有放下武器,而且在逃跑。 -相对强度- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:47:04
• 我知道有人会用简单的战争规则来讨论这个故事,其实是Miss the point -望自远方- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 13:54:50
• 一一幸运的是,仅次一例, -FL棉农- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:00:20
• 按照战争的规则,那名德国飞行员是违反了军规。 -望自远方- ♂ (231 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:00:23
• 美剧海军 CSI里面有一集讲到这个故事.估计是依据这个故事加进去的. -ukiyo-e- ♀ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 14:27:23
• 这个故事被编出来就是专门要忽悠落后国家中的那些不靠谱的人的,基督教国 -说的好- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 16:42:37
• 家从来不用担心,从十字军到伊拉克阿富汗,只要把对方定义成魔鬼,就可随便杀了 -说的好- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 16:44:26
• 死了这么多印地安人,圣经起过什么作用吗?可叹落后国家的愚民被人玩弄在 -说的好- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 16:46:32
• 做信徒之初,我为了印第安人几乎被灭族纠结了几年,后来不知不觉就不纠结了 -??qiguai??- ♀ (386 bytes) () 06/27/2014 postreply 07:02:14
• 股掌之间还自我感觉和洋人一样具有高级情感了 -说的好- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 16:47:39
• 说得好,这个故事只看到正面就是幼稚。 -Fhzm- ♂ (0 bytes) () 06/25/2014 postreply 17:16:19
• 前几天有个类似的帖子是关于志愿军女兵救美军的故事。 -leonardo2025- ♂ (22 bytes) () 06/26/2014 postreply 05:21:32
• 故事。 -xrh513- ♂ (0 bytes) () 06/26/2014 postreply 05:22:15
• 谢谢分享。 -随意- ♀ (0 bytes) () 06/26/2014 postreply 10:07:49
• 非常感谢您花时间把此文翻译过来!尤其,您的题目取得画龙点睛! -zenart- ♀ (102 bytes) () 06/26/2014 postreply 23:20:02
• 驳战争与人性宣扬的骑士精神 -见贴就顶- ♂ (1026 bytes) () 06/27/2014 postreply 07:28:44