日本海归就业记(沪语版)(zt)

来源: wxc2011 2012-08-23 10:45:59 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4625 bytes)
日本海归就业记(沪语版)(zt)   
发布者:那尼 | 发表时间:2012-07-11 22:08

     搿两日搭一个70后辣一道吃子一顿饭,迭个阿弟比我小脱廿六岁,辣辣一家中日合资个同行个公司里搞营销,其实我老早就认得伊了,一直唔没好好叫吹牛皮,迭 趟吃饭,当子伊拉公司个中方总经理个面,无天野地个吹子起来,讲起15年前头,刚刚从日本留学回来,到公司应聘、面试、上班,一路讲过来,我越听越有味 道,邪气发噱,今朝写出来大家看看,搿题目就叫“日本海归就业记”。

     1997年,迭家中日合资公司还结辣辣筹建当中,搿阿弟看到公司个招聘广告,按照广告浪个电话号头,打子过去,对方接电话个人事部长姓茅,后来到公司上班 之后,慢慢叫晓得迭个部长个绰号叫“茅估估”。茅部长辣辣电话里问阿弟阿会日语,阿弟回答伊辣辣日本留学子四年,刚刚回来,日语唔没问题。“搿没侬到阿拉 公司来面试,乃留学个资料一道带来。”“搿没捺公司那能走法?”阿弟问茅部长。“侬勿是刚刚走日本回来吗?那能介戆个啦!一眼噱头阿唔没个,拉部差头勿是 侪解决了吗?”,阿弟一记头闷脱。

     按照约定个辰光,阿弟到公司先碰头茅部长,边浪坐子个日本人,毛六十岁,西装笔挺,讲闲话也老乐开个,日本人用日语问子几个问题,看过子阿弟个资料,接下 来茅部长用上海闲话问阿弟,对工资收入有啥个要求,阿弟想子一想讲:“一个月有五千块,差勿多了。”“喔哟,派派还是日本留学生唻,也不过迭眼要求,辣辣 阿拉公司里做,迭眼工资算啥个花头啦?介狗屄倒糟个。”阿弟一听,迭家公司勿推板末,“侬回去等通知伐,阿拉公司决定之后会通知侬个。”茅部长一刮两响, 阿弟又拉子一部差头回去了,一来一回,差头铜钿搞落脱一百多块。

    阿弟回去等子好几天,唔没茅部长个回音。阿弟只好另外寻路子了,到一家日本人个化妆品公司应聘;倒也谈来蛮好,也是叫阿弟回去等通知。唔没 想着,隔手迭个茅部长电话来了,讲公司个日本人对阿弟印象蛮好个,决定录用,叫阿弟第二天就去公司报到。阿弟又想子一想,回答茅部长:“侬介几天唔没回 音,人家日本人个一家化妆品公司录用我了,那能办呢。”“哎,侬那能介拎勿清个啦?阿拉公司老正规个,侬当子录取一个人介便当个啊?侬跟牢迭个日本人做下 去,勿要忒好哦!我随便侬,要末明朝来报到,要末阿拉另外招人,想进阿拉公司个人勿要忒多哦。”,阿弟闷脱。

     阿弟开始上班,公司还辣辣筹建,阿弟开始跟牢迭个日本师傅,营销浪暂时也唔啥事体。阿弟个日本师傅叫“神木”,神木先生一介头辣辣上海,唔没啥事体,三天 两头拖子阿弟去酒吧,“搿段辰光乃上海个酒吧侪白相过了,酒吧个老板,老板娘侪认得我了……”“神木先生当时已经59岁,日本总部派伊到上海来,伊勿要忒 实惠哦,乃两份工资,搿辰光个上海,酒吧开销比日本勿晓得便宜多少,搿老跑街先生乃我当导游派用场,不过凭良心讲,搿几个号头,乃我一生一世个酒吧侪白相 忒了。”“搭伊吹吹牛皮,学着勿少公司里个专业知识,勿然介后手来我也蛮难开展工作个。”阿弟迭能讲。“神木先生回去之后,我每趟到日本出差,总归要去望 望伊,带眼伊欢喜个中国茶叶拨伊。”阿弟待师傅勿推板。

    辣辣公司做满子一个月,发工资个日脚,阿弟到银行里去拉卡,一看卡浪厢个数字,厥倒!卡浪只打进来一千六百块!隔手阿弟就寻茅部长讲筋头: “茅部长,侬勿是讲拨我一个号头五千块工资个末?那能工资卡浪只有一千六百块?”想勿到茅部长笃悠悠个回答:“阿弟,侬勿要搞错,公司还辣辣筹建,侬就想 乃五千块工资?侬当老板是戆大?世界天浪有介好个事体?再讲侬搞营销个,现在又唔啥事体,天天辣辣白相,等到公司开工之后,工资就会涨上去个,侬辣辣日本 几年,白白里登个啊?”,阿弟彻底昏倒。“搭茅部长争伐,两个人已经熟了,弄勿好两个人白板对煞。(最噱个是阿弟用普通话讲个:白板对死。)”,“想想也 有道理,辣辣公司还唔没投产个迭段辰光里,跟牢子神木先生,学点本事,譬如参加培训。再讲伊歇辰光走日本刚刚回来,手浪厢还蛮宽裕个,也唔没女朋友,搿能 就辣辣公司做子下去,一做就做到子现在,眼睛一霎十五年了。”

     搿辰光我熬勿牢开口问了,迭个茅部长现在辣辣做啥?坐辣旁边个总经理听得笑煞脱了,接口讲:“茅估估退休子两年了,勿要讲哦,伊第一批招进来个迭眼人,倒 是确实勿错个,现在侪辣辣岗位浪。阿弟现在是营业部个头,整个公司日本人只挺下来两个人了,其他侪是中国人了。”,我又熬勿牢搭阿弟讲:“阿弟,下趟我请 侬吃饭,继续听侬吹,听侬开大道,好好叫比听周立波个‘海派清口’来得扎劲。”,“老法师,勿好意思哦,辣侬老法师面前,我是‘关公面前舞扦脚刀’啊!” 阿弟还来得个谦虚,我立起来搭伊碰脱子一小杯红酒……

所有跟帖: 

回复:你是上海人吗,看得懂吗。只是问问,有点好奇。 -wxc2011- 给 wxc2011 发送悄悄话 wxc2011 的博客首页 (27 bytes) () 08/23/2012 postreply 12:50:38

呵呵,还只有上海宁看得懂!一定要用上海闲话读出来才可以。 哈哈。。。 回复:日本海归就业记(沪语版)(zt) -晕着呢...- 给 晕着呢... 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/23/2012 postreply 14:34:16

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”