这个尽早就讨论过了一轮了

如果波士顿爆炸听到的是没有一个中国人死亡，我们也会觉得万幸没有咱中国人死。一样的立场。他又没说：太好了死的是中国人。

所有跟帖： 

• 今早 -悠悠0110- ♀ (0 bytes) () 07/08/2013 postreply 11:56:06

• 如果她说“万幸没有韩国人死亡”是不是要妥当得多呢？ -初雪- ♀ (0 bytes) () 07/08/2013 postreply 11:58:26

• 他说的是，两名死者均是中国人，这对我们来说是很万幸的。 -悠悠0110- ♀ (0 bytes) () 07/08/2013 postreply 12:01:27

• 那可能是翻译的问题。不过多加几个字可能中国人听起来没那么刺耳。比如“此次事故无韩国死伤者。。。万幸” -初雪- ♀ (0 bytes) () 07/08/2013 postreply 12:04:07