一个老朋友,N年前从日本带回这些东西,问俺上面写的是中文或日文。如是中文,写的是啥内容, 英文最好。请大伙指教。谢!
图1
图2
图3
图4
图5
请阅读更多我的博客文章>>>
一个老朋友,N年前从日本带回这些东西,问俺上面写的是中文或日文。如是中文,写的是啥内容, 英文最好。请大伙指教。谢!
图1
图2
图3
图4
图5
• 图一:山人觀瀑。 萃野逸人十七年寫 -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 10/11/2012 postreply 15:09:06
• 这个属于日本汉画 -南风旧相识- ♂ (0 bytes) () 10/12/2012 postreply 07:06:43
• 圖3:薄雪。 圖5: 耕畝筆駕鶴之圖 -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 10/11/2012 postreply 15:12:48
• 回复:更正:旭鶴之圖 -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 10/11/2012 postreply 15:19:15
• 圖4 荷松竹梅邀登高望遠觀魚(印章) -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 10/11/2012 postreply 15:27:59
• 行先生,谢谢指教。俺的老朋友是个医生,在军队里,二战时驻守日本,带回了这些,突然想知道那些字的意思。 -funflower- ♀ (0 bytes) () 10/11/2012 postreply 19:33:18
• 不客氣。像日本人的畫作。"十七年"應是昭和17年也就是1942年了。 -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 10/11/2012 postreply 21:06:35
• 你确定吗?图1和图4肯定解释得不对。 -房崇- ♂ (0 bytes) () 10/12/2012 postreply 08:17:03
• 印章更正。應為:鬥松竹梅園登高望遠閣印。謝提醒。 -行者一路歌- ♂ (0 bytes) () 10/12/2012 postreply 09:50:52