北野武谈黑泽明

来源: 都是国货 2018-01-20 14:56:41 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (3819 bytes)

北野武讲黑泽明:

“开始留意黑泽明,坦白说是我去了欧洲影展之后的事。对欧美人而言,一说到日本电影就想到黑泽明,欧美记者于是把我和那位巨匠同等看待,纷纷问我「你对黑泽明的电影有什么看法?」所以回到日本后,我赶忙把黑泽明的电影找出来看。

只要看过黑泽明的电影,而自己也拍电影的话,就不可能不尊敬他。电影胶卷一秒有二十四格,不停转动以产生画面。两小时的电影以一百二十分钟乘以六十秒再乘以二十四格来算,等于有十七万两千八百张画,像快速翻阅漫画那样啪啦啪啦地动起来。黑泽明电影的恐怖之处在于,从十七万两千八百张里随便抽出一张,放大冲洗到相纸上都是精彩动人的照片,没有一张是多余的。

厉害到令人无言以对。

我最近也终于明白他的惊人之处。他在正式拍摄前彩排了几十次。听说演员的位置只是差个十公分,他也会发飙骂人。我想这一定是真的。

黑泽明说我的电影「很乾脆」、「一般导演会弄得更有气势,或把无所谓的地方拍得很冗长,可是你把不行的地方很乾脆地剪掉了。」

被世界级的巨匠这么说,我也拼命地拍马屁:「《姿三四郎》剪得很好啊。」

黑泽明摇摇头:「那个部分是别的导演剪的。」

「《天国与地狱》里社长和佣人儿子对调的点子很棒。」

黑泽明大笑:「那个啊,那是副导演的点子。」

我真是吓出一身冷汗。

我和黑泽明在他御殿场的家见面,想告辞时,黑泽明留我:「今晚住我家吧。」

那似乎不是社交辞令。因为我走出大门后,黑泽明特地到阳台上对我说:「真舍不得你走啊。你就留下来过夜嘛。」

有时我会想,要是当时多聊一会儿就好了。

因为那是我和黑泽明的最后一次谈话。

媒体总说我是受黑泽明宠爱的。虽然黑泽明也写过长信给我,但我不知道那是不是宠爱。只是我不会忘记里的这句话:「日本电影的将来就拜托你了。」

所以我在佛坛上香时,不只对父母亲说话,也会对黑泽明说话「如果你在这世上还有想拍的电影,请用我的身体。你可以附身在我身上拍电影。」

我想黑泽明一定会在天堂苦笑:「又在讲这种卖乖的话。」

我认为天才也是时代的产物。黑泽明的才华丰沛,若生在别的时代一定也会成就了不起的事业。尽管如此,若非遇上那个时代,他也不会成为黑泽明。所以尊敬归尊敬,我从没想过要以黑泽明为目标。

更何况,我本来就不是那一型的。

以刚才的十七万两千八百格胶卷来说,他的电影没有一格可以剪掉,我的电影则是剪掉一堆也无所谓。就拿彩排来说,我也总是一次OK。背景若有碍事的电线杆,黑泽明会把它砍掉,天气恶劣的话,不管别人怎么说,就算要耗上一个月他也等。我则是不管怎样都拍。原本打算在晴天取景,到了现场就算是阴天也照拍不误。虽然心里滴咕着不该是这种天气啊,但还是拍了。说得好听一点,我是修补破绽的天才。

要比把剧情兜起来的能力,一定没有导演能赢过我。但拍出来的作品也会因此跟当初设想的迥然不同,连自己看了都觉得:「咦,这是什么?」但是我的电影这样就好。”

所有跟帖: 

谢谢!评的极到位! -jjj666- 给 jjj666 发送悄悄话 (0 bytes) () 01/20/2018 postreply 14:58:48

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”