海伦的铜镜

一位考古学家在特洛伊古城发掘出一面古铜镜，铜镜十分完整。考古学家在铜镜的背面发现了一行文字，但他不认识，那不是古希腊文字。他参考了很多古文字的资料和档案，还请教过专门研究古代文字的资深专家，还是没有结果。

　　一直到他死去，他都不知道那一行文字的写的是什么？

　　后来，这面铜镜一直保存在大英博物馆。

　　一天，博物馆来了一个年轻人，看样子他跟老馆长很熟，老馆长将他带到存放古镜的房间里。

　　年轻人将镜子背面的文字对着一面玻璃镜子，——“别人都认为你向左，我知道你是在向右。”古镜背面的古希腊文字原来是按照镜子里的影像刻的。这也许是海伦送给她的情人特洛伊王子帕里斯的一句话。

　　“我爷爷是一个杰出的考古学家，可他却把一生的光阴都浪费在这几个字上了！”年轻人说道。

　　“别人认为你在向左，其实你一直是在向右！”老馆长意味深长地说着这句话。