你感觉是不是?比如说,“夫妻关系也是一种互惠关系”,就让人觉得抗拒。需要换一种说法,象“因为爱情, 双方都情不自禁地不求回报地想对对方好,根本不在乎不计算价值交换 (最后效果就是互惠)”,这样才觉得心理上能接受。仿佛保护了夫妻, 婚姻的神圣形象,得以继续供奉在纯纯的精神世界里。我想了一下,应该是有这几个原因吧.
那个谁说的,我们的生活分为物质世界,精神世界和神(宗教)的世界三层。那么越低级世俗的人,生活的层次就越低是吧?最俗的人就只有物质世界。而高尚一些的人,他们还有精神世界。更高尚的,他们还有神的世界。那么越脱离物质世界,比如说越不在乎金钱,就说明这个人越高尚啊。所以认为自己有精神世界的人,都本能地有排斥物质世界的态度,他们的婚姻夫妻关系,也要跟物质越没有关系,才说明越纯粹和高尚。
还有幸福是什么,是一种感觉啊,不是一样实打实的东西。让人有幸福感觉的不是it, 而是the fantasy of it. 所以如果我们只谈it, 剥去fantasy, 是会让人感觉不舒服。就象生日蛋糕,把上面一层奶油刮去了,那还是什么生日蛋糕嘛?生活中要感觉幸福,不但要有物质实在的基础,还要有升华的上层东西。既要有it, 还要有the fantasy of it。
我们不是说过,幸福就是自己哄自己吗?任何能让自己感觉好的想法,都是哄。所以我们用那种物质写实的手法,来描述夫妻, 婚姻关系,就是没有“哄”的成分在里面,也是让人抗拒的原因。不过我现在呢,就喜欢这么说,觉得这么说才过瘾,才说到了事情的本质和核心。而别人看了觉得感受不好,也很正常吧。
是不是这样啊?