【录像原音】班农周末在日本东京发表演讲：呼吁美国和盟友共同遏制中国“令人恐惧、厚颜无耻和全球性”的野心

来源: 互联网于 2017-12-18 11:45:41 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (4268 bytes)

本文内容已被 [ 互联网 ] 在 2017-12-24 13:28:36 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

班农东京演讲警告:对中国采取绥靖政策十分危险

<br />

曾为特朗普在2016年当选美国总统立下汗马功劳的，前白宫首席战略师兼高级顾问史蒂芬·班农(Stephen K. Bannon)17日到访日本东京并发表演讲。他在演讲中批评历届美国政府容忍让美国国民成为中国经济扩张的牺牲品，并称：“这使美国变成了像中国的附属国一般。”

曾被誉为特朗普第一大智囊的班农长期以来对中国展现出了复杂的态度。外界普遍认为，班农对中美贸易发展不对等的现状分析影响了特朗普自竞选至今，所持有针对中美经贸关系的批评看法。特朗普在日前访华时也曾当面以自嘲的方式，直白地向中国国家主席习近平强调了这一观点。他形容中美贸易逆差为“可怕且令人羞耻”，表示两国之间存在“单向和不公平”的贸易逆差，但这“不怪中国”。特朗普并用带有反讽的口吻问道：“谁可以怪责一个国家，去为自己人民福祉着想去占其他国家便宜？”

据日本共同社报道，班农在当天的演讲中重点介绍了特朗普计划于下周一发布的，综合安全政策文件《国家安全战略报告》的内容。他则认为其将成为从根本上改变这一现状的方针。此前，英国《金融时报》曾在周五报道，特朗普政府计划通过这份文件将中国定义为具有“经济侵略性”的国家，强调在维护国家安全上，经济竞争力十分重要。而美国政府还在日前宣布：“正式拒绝承认中国市场经济的地位”。

此外，班农在讲话中还呼吁美国和东亚盟友必须团结一致，共同遏制中国“令人恐惧、厚颜无耻和全球性”的野心。他并声称，为了达到这个目的，特朗普总统已经开始着手复兴美国的相应计划。班农认为，应对中国的优势和不断上升的霸权需要美国及其盟友进入“决策的关键期”。他还用二十世纪初西方社会对纳粹德国所采取的绥靖主义为例警告说，对中国这样一个不断崛起的竞争者采取相同对策是危险的。班农还补充表示，特朗普要改别过去几十年内美国对中国采取的绥靖政策，不要再继续扮演中国“事实上的附属国”角色。而这则将由处理中美之间每年存在5000亿或4850亿美元的贸易逆差开始。

与此同时班农还声称，遏制中国的野心，需要美国的决策层避免陷入所谓“修昔底德”政治陷阱，也就是新崛起的大国必然挑战现有大国，而现有大国也必然对此予以回应，最终导致战争不可避免的结局。这是由希腊历史学家、思想家修昔底德所提出的政论。

http://twitter.com/RFI_Cn/status/942537920774148096

@RFI_Cn

白宫国家安全顾问麦马斯特也在近期发表强硬演说，称俄罗斯与中国是"修正主义强权"(revisionist powers)，对美国构成好斗式威胁；麦马斯特此番谈话比他的上司川普对俄中的批评更辛辣。