所谓“满蒙语言改变了普通话语音”一说荒唐透顶的另一原因:满入关时95%的人说北方汉语,说满语不到5%

来源: TXY 2016-09-25 15:27:20 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (5078 bytes)
本文内容已被 [ TXY ] 在 2016-09-25 20:58:31 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

在清入关时,满族人说什么语?有人想当然,假定满族人一定说的是独特的满语。这种人根本不懂的满族的先祖金人和其他一些渔猎农耕的居民和破落贵族等是完全汉化的民族,和黄河以北中国人一样,每天用汉语交流和通讯。是中国文化的一部分。虽然1599年努尔哈赤命额尔德尼和噶盖两人将蒙古文字母借来创制满文,满文从来就没有作为人民的主要通讯语言。1884年的统计,说满语的不到四万人,不到满族人口的1%

几个例子:

 

清入关前的官方语言是汉语:

 

沈阳故宫是中国仅存的两大宫殿建筑群之一,又称盛京皇宫,为清朝初期的皇宫,距今近400年历史,始建于后金天命十年(1625年), 在清朝入关前。

 

王庭筠(1151—12021027日)金代文学家、书画家。字子端,号黄华山主、黄华老人、黄华老子,别号雪溪。金代辽东人(今营口熊岳), 女真满族的先祖之一。庭筠文名早著,金大定十六年(1176)进士,历官州县,仕至翰林修撰。文词渊雅,字画精美,《中州雅府》收其词作十六首,以幽峭绵渺见长。

很多人都知道王的五言绝句:

竹影和诗瘦,

梅花入梦香,

可怜今夜月,

不肯下西厢。

 

 

王庭筠的书法之一:

所有跟帖: 

弱弱地问一声:现在中国100%的人说中文。请问现在英语对中文的影响如何? -自驾走天涯- 给 自驾走天涯 发送悄悄话 自驾走天涯 的博客首页 (0 bytes) () 09/25/2016 postreply 16:13:37

再弱弱地问一声:“五四”前中国几乎0%的人说日语。现在中文白话文近70%的词汇来自日语。这是否荒唐透顶? -自驾走天涯- 给 自驾走天涯 发送悄悄话 自驾走天涯 的博客首页 (0 bytes) () 09/25/2016 postreply 16:18:11

汉语中有外来词汇和“汉语语音是外来的发音”完全是风马牛不相及的事。 -TXY- 给 TXY 发送悄悄话 (464 bytes) () 09/25/2016 postreply 16:21:56

中文白话文近70%的词汇来自日语這個説法不属実。所謂日本傳来的詞組其実大多是先従中国傳過去的、再逆輸入 -飯盛男- 给 飯盛男 发送悄悄话 飯盛男 的博客首页 (753 bytes) () 09/25/2016 postreply 18:41:46

汉语吸收了一些英语词汇 (so is English),但汉语的语音没有因此改变吧? -TXY- 给 TXY 发送悄悄话 (0 bytes) () 09/25/2016 postreply 16:18:44

满语对北京话语音的影响随处可见。北京话中的最后一个字往往收以轻音,说“帽子(zi)”而不说是帽子(zǐ)、说“吃西瓜(gua)” -萧岚- 给 萧岚 发送悄悄话 (1807 bytes) () 09/25/2016 postreply 18:39:19

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”