我想了一夜,知道为啥“莲叶何田田”了

来源: ahya 2016-06-09 10:48:15 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (215 bytes)

我估计啊,写诗的人,一下子想不出来莲叶应该怎么样,所以写上“莲叶何XX”,古人嘛,写个田字上去,田字就相当于现在用的XX,就是个田字格。

所有跟帖: 

这是古代的甜粽子流诗人,否则就会是莲叶何闲闲。。。 -FarewellDonkey18- 给 FarewellDonkey18 发送悄悄话 FarewellDonkey18 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 10:54:01

米字格呢? -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 11:11:00

古文应该反着念。也就是:XX何叶莲。 -宇之道- 给 宇之道 发送悄悄话 宇之道 的博客首页 (58 bytes) () 06/09/2016 postreply 11:24:41

不是都说了"失传了"了吗? 现在只能想静静. -M45- 给 M45 发送悄悄话 M45 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 11:34:57

古人的XX就是画个圈圈 -企鹅肥肥- 给 企鹅肥肥 发送悄悄话 企鹅肥肥 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 13:21:40

站这里 -meowzilla- 给 meowzilla 发送悄悄话 meowzilla 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 14:16:17

等我先去收割一下老8那块田~~~ -晒太阳的花栗鼠- 给 晒太阳的花栗鼠 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 13:46:07

哦? 田字格啥时候有的?我还以为是解放后出来的呢 -紫色仙客来- 给 紫色仙客来 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 14:12:36

这荷叶是属于何田田的。 -七彩奶油- 给 七彩奶油 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 14:51:15

通假字,应是莲叶何甜甜 -禅心禅意- 给 禅心禅意 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 15:03:34

顶!d=====( ̄▽ ̄*)b 这个解释更好。 -七彩奶油- 给 七彩奶油 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 15:04:53

原来古人都是错别字大王,那就好。太太下次再说我错别字,我就说古人也如此 -企鹅肥肥- 给 企鹅肥肥 发送悄悄话 企鹅肥肥 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 15:42:50

咳,康熙可以寫錯字,你。。。。不行 -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 15:50:06

原来这10万多字是这么来的? -meowzilla- 给 meowzilla 发送悄悄话 meowzilla 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 16:10:30

你的意思是汉朝时的莲叶带有甜味?(: -近仁1995- 给 近仁1995 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 16:54:52

老8,你感觉如何? -紫色海洋- 给 紫色海洋 发送悄悄话 紫色海洋 的博客首页 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 16:38:44

诗人本来想说莲叶像田田, 学艺不精忘了“像”咋写, 就写了个“向”通假, 结果落笔差了那么一公分。。 -Radiance77- 给 Radiance77 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/09/2016 postreply 19:02:30

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”