【我用所有报答爱】两个截然不同的版本，各有千秋

张靓颖版，风雨飘摇中的幽怨曲折，落叶飘零，其实很符合原电影的意境～～

平安版—气势磅礴，就像一个君王，倾尽天下为你一笑又如何，锦绣江山若没有你相陪，我也视如敝履～



附上电影《夜宴》MV, 张靓颖为原唱，其他人的翻唱，都是基于这个版本，就不做比较勒

所有跟帖： 

• 不是气息不够，是选择用气声唱法表现幽怨。 -ravic- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 12:41:02

• 换位思考，如果男声唱得幽怨，如何是好！《我用所有报答爱》，正如屠洪刚《霸王别姬》里所唱的， -yjz2008- ♀ (1869 bytes) () 01/04/2015 postreply 09:34:57

• 同意！男人吗，壮烈一些挺好。 -sxdc1205- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 09:53:31

• 看了两眼电影《夜宴》MV， 觉得有点傻阿。 -sxdc1205- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 10:09:52

• 这个贴好，把男生和女生的不同演唱形式都展现出来，张靓影的更符合电影的气氛，平安的更适合演唱会的效果，很赞同你的用词， -Fiorashell- ♀ (117 bytes) () 01/04/2015 postreply 10:38:00

• 居然是古装片主题曲！我第一次听，还以为是黄河东去革命赞歌呢，汗～～ -糖果果- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 12:40:09

• 两个都喜欢，看不同的情景，这就是好歌的魅力。 -wolaiyeye- ♂ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 13:14:01

• 靓颖MV版本比现场好很多。 -人挪活- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 13:30:06

• mv都有修音，不能反映歌手的水平 -女球迷- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 13:53:33

• 还是喜欢电影原版。当时在电影院看完影片后正准备走，这首歌一响起，立马又坐下来，太震撼了，当时不知道是谁唱的，就注意看片尾的字幕， -tycoon828- ♂ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 15:46:29

• 平安唱的有气势，节奏连贯，声音好听，几句“风雨”在伴唱的烘托上打动人心。张的现场版唱得短短续续，太拖拉，前几句是在说话，令人没有 -applejin- ♂ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 16:06:28

• 平安唱的有气势，节奏连贯，声音好听，几句“风雨”在伴唱的烘托上打动人心。张的现场版唱得短短续续，太拖拉，前几句是在说话，令人没有 -applejin- ♂ (210 bytes) () 01/04/2015 postreply 16:07:56

• 一个男版 一个女版 都很喜欢。尤其喜欢平安的音色。 -奔腾的自由马- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 17:37:39

• 张靓颖的现场版比MV低了3个key，G大调成了E大调，出来的效果完全不一样，，低音部分变得很难唱，也可以说，她是准备好了放弃这部 -lifeisgoodd- ♀ (52 bytes) () 01/04/2015 postreply 18:05:43

• 靓颖对歌曲层次处理的细腻，现场在降key的情况下高音和低音的气息明显不足。平安的现场是最好的。 -热爱园艺- ♀ (0 bytes) () 01/04/2015 postreply 19:56:36