“当心啊妈妈。”

我给女儿发了一张我老公与他侄女孩子的合影，标题是“爸爸与荣姐姐的儿子”。

女儿回了句，“当心啊妈妈。”，还送了个恶作剧的小鬼脸。

我再看一眼那标题，它的确容易引发歧义。今后还真得当心点儿，别一不留神闹个乱子出来。

所有跟帖： 

• 哈～～！ -20146- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 10:18:25

• 哈哈。女儿中文不错啊。 -6988- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 10:23:30

• 我都不敢让太太看那些照片。。。 -小二哥李白- ♂ (42 bytes) () 04/03/2015 postreply 10:36:15

• 哈哈，女儿说的有道理啊：） -rosebush- ♀ (0 bytes) () 04/03/2015 postreply 12:21:37