读书笔记：高中语文《偏义复词》
两个意义相关或相反的词连起来，当作一个词使用，在特定语境中，实际只取其中一个词的意义，另一个作陪衬，这类词就叫偏义复词。在古代诗文中偏义复词出现频率很高，准确识别并理解偏义复词有益于我们对文言文的解读。
毛泽东《七律二首·送瘟神》中，《牛郎欲问瘟神事，一样悲欢逐逝波》，句中“悲欢”是偏义复词，仅仅指“悲”。例如：“今古恨，几千般，只应离合是悲欢”？（《鹧鸪天·送人》）这里的“离合”和“悲欢”是偏义复词。“离合”只取“离”字义，“悲欢”只取“悲”字义。整句话意为：古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？
偏义复词：
1、 两个语素意义相对或相反
——“浅深”是反义词，此处只取“深”的意义
例二：备他盗之出入与非常也（《鸿门宴》）
——“出入”是反义词，此处只取“入”的意思
例三：他常在背地里褒贬别人
——“褒贬”是反义词，此处只取“贬”的意思
例四：躞蹀（xiè dié）御沟上，沟水东西流。（《白头吟》）
——“东西”是反义词，此处只取“东”的意思。整句话意为：设想别后在沟边独行，过去的爱情生活将如沟水东流，一去不返。
2、 两个语素意义相近或相关
例一：今有一人入园圃，窃其桃李（《墨子·非攻》）
——“园圃”是相近词，分别是“种树的、种菜的地方”，此处只取“园”之意
例二：以先国家之急而后私仇也（《廉颇蔺相如列传》）
——“国家”是相关词，此处只取“国”之意
例三：言其利害。（毛遂自荐）
——偏的还是利。
汉乐府民歌《孔雀东南飞》中偏义复词：
- 我有亲父母。“父母”偏义在“母”，指刘兰芝的母亲。
- 女子先有誓，老姥岂敢言。 “女子” 偏义在“女”，女儿。
- 昼夜勤作息，伶俜萦苦辛。状语“勤”只能修饰“作”， 而不能修“息”，因而“作息”偏指“作”，“息”无义。
- 我有亲父兄，性行暴如雷。全诗之中，未言及兰芝有父。“父兄” 当偏指在“兄”，用以突出刘兄的蛮横与暴戾。
- 入门上家堂，进退无颜仪。“进退”，“进”，指“进来”，“退”指“退出”，义偏“进”。
- 便可白公姥。“公姥”只有“姥”表示意义。
- 逼迫兼弟兄 。这句中的“弟兄” ,从文中内容知道，逼迫刘兰芝的是她的哥哥, “弟兄”是偏义复词。
中学教材中常见的偏义复词：
1.此诚危急存亡之秋也。(诸葛亮《出师表》) “存亡”偏义在“亡”，灭亡。
2.先帝创业未半，而中道崩殂（bēng cú）。(诸葛亮《出师表》)“崩殂”：“崩”指皇帝死，“殂”指平民死亡，偏义在“崩”，“殂”是衬字。
3.登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣(范仲淹《岳阳楼记》)“宠辱”偏义在“辱”， 此处可译为“遭贬谪的不幸”。
4.沛公则置车骑，脱身独骑 。(司马迁《鸿门宴》)“置”，丢弃。“车骑”:“车”，车马，“骑”，骑士，偏义在“骑”。
5.孰与君少长? (司马迁《鸿门宴》) “少长” 偏义在“长”，年龄大。
6.去来江口守空船。(白居易《琵琶行》) “去来”偏义在“去”，意为离开。
7.宫中府中，俱为一体，陟罚藏否（zhì fá zāng pǐ），不宜异同(诸葛亮《出师表》)“异同”偏义在“异”，不同。
8. 奉使往来，无留北者。(《〈指南录〉后序》) “往来”偏义在“往”，指宋朝的使者北往，不指元军的使者南来。
9. 即具以北虚实告东西二阃（kǔn）。 (《〈指南录〉后序》)“虚实”偏义在“实”，实情。
此外，还有：
1. “嫁娶”，偏义在“嫁”，出嫁。
2. “形容” 偏义于“容”，容貌。
3. “行止”，偏义在“行”，行动，飞行。
4. “窗户”偏在“窗”，窗子。
5. “动静”偏义在“动”，意为行动。
6. “成败”，偏义在“成”，成功。
7. “褒贬”，偏义在“贬”，意为指责。
8. “饥穰（rang）”偏义在“饥”，灾年。
9. “浅深”便义在“深”，意为“深度”
10. “风雨”，偏义在“雨”，雨水。
11. “鲧禹”，偏义在“禹”，用疏导之法治水的是禹，“鲧”为衬字。
12. “寒暑”，偏义在“寒”，寒冷。
13. “耳目”义在“目”，眼睛。
14. “众寡”，偏义在“众”，多。
15. “云霓”，偏义在“云”，云彩，乌云。
16。“牛马”偏义在“牛”，“马”为衬字。
17. “死生” 偏义在“死”，死亡。
18. “利害”偏义在“害”，害处，祸害。
19. “去留”偏义在“去”，离开的意思。
20. “国家”偏义在“国”，国家。
更多我的博客文章>>>
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
