向大连籍网友请教一句方言，先谢了

晚匣子（音读），是解日语里那"完下次"（音读）来的吗？

所有跟帖： 

• ワイシャツ　のこと？ -石假装- ♀ (200 bytes) () 12/23/2015 postreply 05:29:07

• 我记得老人说是衬衫的日语。 -扬之水- ♀ (0 bytes) () 12/23/2015 postreply 06:51:24

• 不懂 -紫色仙客来- ♀ (0 bytes) () 12/23/2015 postreply 08:22:15

• 不懂,但知道大连话里殖民地痕迹还是有的.据说卖冰棍的老太太都会日俄两国外语. -M45- ♂ (0 bytes) () 12/23/2015 postreply 12:39:35

• 衬衫的意思，大部分大连人也不知道来源。日语的可能性大，俄语有无相近发音？＂布拉吉＂作为连衣裙，来自俄语。 -ozxlu- ♂ (0 bytes) () 12/23/2015 postreply 12:57:15