借用王国维先生人间词话的评语，原词不论好坏，至少不"隔". 刘欢改的不但很俗，而且颇"隔"。

来源: 不锈钢碗于 2014-02-21 22:25:38 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 0 次 (189 bytes)

本文内容已被 [ 不锈钢碗 ] 在 2014-02-22 08:13:07 编辑过。如有问题，请报告版主或论坛管理删除.

回答: 刘欢改得很不好。具体分析见内由不锈钢碗于 2014-02-21 22:15:05

不见高轩，夜月明，此时难为情。本来是原词的亮点，如果是诗，就是诗眼。被改成什么乱七八糟的。还雾褪! 莫非是讽刺京城空气污染?

最后一段非常生硬，各种套俗气宋词…

您的位置：文学城 » 论坛 » 影视人生 » 借用王国维先生人间词话的评语，原词不论好坏，至少不"隔". 刘欢改的不但很俗，而且颇"隔"。

发现Adblock插件