中评社香港3月22日电（记者 孙仪威编译报道）克里米亚与乌克兰问题正在不断发酵，西方世界与俄罗斯的博弈愈演愈烈，在各国外交关系纷扰复杂的今天，面对乌克兰问题，甚至一些亚洲国家都无法独善其身、两头讨好。对此，日本《外交官》发表杂志副主编香农•蒂耶兹（Shannon Tiezzi）发文指出，对于日本而言，制裁俄罗斯可谓一个“十分艰难的决定”，日本想极力讨好俄美两国，但在美日同盟的捆绑下不得不偏向美国。虽然日俄政治关系短期内难以得到显着提升，但通过同美国一并谴责俄罗斯，日本亦能攫取属于自己的政治利好。全文编译如下：
西方与俄罗斯在克里米亚的命运问题上正不断交恶，这也使得一些亚洲国家身陷窘境。迄今为止，印度仍不愿意连同西方一起制裁俄罗斯，但我的同事安吉特（Ankit，《外交官》杂志副主编）早些时候曾撰文称，新德里可能会发现自己不得不在俄罗斯和西方国家之间选择一方。与此同时，一直努力想要同莫斯科与华盛顿都维持好关系的日本也决定站到西方这一边。
据路透社报道，本周一（17日），日本内阁官房长官菅义伟对记者说“日本政府不承认克里米亚公投”。对于俄罗斯承认克里米亚独立这一“令人遗憾的”决定，菅义伟表示日本将停止与俄罗斯就双边投资协议与放宽签证限制的谈话。而日本外相岸田文雄在18日召开新闻发布会时也做出了相似的论述，他称克里米亚公投是“违法的”。岸田文雄表示，作为对该事件的回应，日本已经“冻结了日俄间新投资协定、太空开发协定以及为避免两国间发生不测事态的军事活动防止协定的缔结交涉。”而日本首相安倍晋三亦称如果情况需要，日本将考虑实施更为严厉的制裁。
日本最终决定不能危害自己与美国的紧密关系，特别是现在东京还认为中国正给自己带来越发严峻的安全挑战。不同于中国，对于日本而言，它是不可能在乌克兰事件上保持中立姿态的。鉴于它与美国的紧密关系，老话说得好——“要么做朋友，要么做敌人”。因此，尽管安倍政权非常强调重修日俄关系，但日本还是选择站在西方这一边。正如菅义伟与岸田文雄说强调的那样，日本将紧跟其它G7国家（加拿大、法国、德国、意大利、英国与美国）并对俄罗斯进行谴责。
不过，尽管情况如此，岸田文雄似乎仍抱有一丝希望，即日本的做法不会完全毁掉日俄关系的发展——这也是为什么日本决定不同美国与欧盟一并对特定的俄罗斯与乌克兰官员实施金融制裁。岸田文雄对记者说，“尽管我们十分重视与G7及其它国家的团结，但安倍政权自去年起就一直在发展日俄关系。”岸田文雄这番话似乎在暗示，在克里米亚独立与制裁俄罗斯的问题上，日本愿意做的也就目前这么多了。
表明日本这种态度的一个迹象就是日俄投资论坛（Japan-Russia investment forum）依然如期在东京召开。岸田文雄对记者称该论坛“大多由私营企业牵头”以及“主要是靠非政府的组织和机构来赞助的”，并称该论坛在日本政府与日俄经济交流之间起到了很好地联结作用。日俄投资论坛确实如期召开的消息是安倍自己放出的，一位日本官员在宣读安倍声明时说，“近期日俄之间经济联系增强的势头令人瞩目，我希望论坛最终能切实成就一些业务和项目，为日俄之间的经济合作关系做出贡献。”但据《华尔街日报》报道，日俄双方原本应该出席论坛的部长级官员都没有出现。
但是，一位俄罗斯商人仍利用这次机会试图恳请日本的商界领袖们重返俄罗斯。俄罗斯国家石油公司董事长伊戈尔•谢钦（Igor Sechin）亦参与了此次论坛，对他而言，出席论坛只是本周亚洲之行的一站——即便时逢西方加大对俄罗斯制裁之际，谢欣亦想尝试着巩固俄罗斯与亚洲之间的商业关系。意料之中的是，谢欣明确反对西方制裁俄罗斯，他说西方加大制裁“只会让冲突变得更加严峻。”另外，谢欣表示俄罗斯国家石油公司将“切实为日本投资者们提供更多的投资机会”，包括“在所有的技术环节进行联合投资：在能源的输出、基建、精炼以及运输方面。”
对于日本而言，加强同莫斯科的经济关系可谓充满诱惑，特别是在2011年福岛核灾之后，日本一直在寻找能够替代核能的其它能源。为了稳固政权，通过商标式的“安倍经济学”，安倍在很大程度上把赌注压在了恢复日本经济上。取消受人瞩目的对话与会议是一回事——然而事实上对于安倍来说，对俄罗斯实施经济制裁可谓一个十分困难的决定。
不过，值得一提的是，在当前的情势下支持西方同样能让日本获得政治利好，日本官方可以公开在领土争端上谴责俄罗斯——在与中国的东海领土争端上，日本也采取了相似的手段。岸田文雄在新闻发布会上说，“日本将绝不忽略任何尝试，采用强制手段来改变现状。”既然他能在克里米亚问题上这样论述，那么这种方式亦有可能会搬到处理与中国的领土争端上。
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
