你要这样看，５０年回望的历史，和９０年回望的历史，呈现出的是不同的景象。：）

７０年代的时候，对表现阶级斗争和时代的悲剧可能更重视些。现在黑人都当上总统了，阶级冲突不象那时候那么敏感了，可是美国梦还是美国梦。

最伟大的悲剧是命运的悲剧还是人性的悲剧？

比方萧红，即使在当时那么动荡波澜的社会环境里，她还是坚持写广义的人性的悲剧，因为那可以穿越历史背景，放到更广阔的HORIZON里面。

所以我想，两个版本应该是各有千秋。
 

所有跟帖： 

• 同意，我也没说哪个更好。 -abalawo- ♀ (207 bytes) () 05/13/2013 postreply 08:07:08

• 你刚才说的对呀，能有人一起讨论一下真爽! -不锈钢碗- ♀ (0 bytes) () 05/13/2013 postreply 08:07:45

• high five! -abalawo- ♀ (0 bytes) () 05/13/2013 postreply 08:11:34