从钱钟书基本滑脱每次运动想起那些“太不把自己当外人”的人了

解放后运动多不胜多，能够滑脱一次两次不算本事，钱老先生似乎只有文革稍受冲击，好像也不算太厉害，要说三和iyinwei1当过所谓“御用翻译”？不像，比他更“御”的挨整多了去了， 因为本事？能造原子弹的未必能滑脱呢。
想来想去，除运道外，还有一件从未有人猜想过的原因：他非常非常地知道自己是老几， 明明白白地在做事时把自己清清楚楚地放在了“外人”的地位，也就是说从未真正和共产党“推过心置过腹”，您叫我去翻译“毛选”？我兢兢业业老老实实认认真真地尽我最大努力去做，仅此而已，不作最后决定不自作主张，你要我咋做我咋做，凡是决不担肩膀，哪位见过哪篇回忆文字说过钱是多么的主动负责？
再看看好些文人，如胡风及反右时那六教授，”太不把自己当外人“好像真的就是原因之一呢。
是外人，双方说话客客气气，说过就算说过，仅此而已，不把自己当外人，说话就过于认真过于负责太希望听者当回事，听者逗你玩的话也就会真的当真，用句上海话就叫“人家沌伊还当补药吃”，您要叫真那听者不想当真的话就算是你可能吃“伽头”的辰光到了。

所有跟帖： 

• 能在民族存亡的抗战中写出“围城”，应该是有定力置身于任何社会运动之外的. -ViBravo- ♀ (51 bytes) () 11/30/2013 postreply 15:07:52

• lol:)三闾大学. -Redcheetah- ♂ (0 bytes) () 11/30/2013 postreply 17:15:09

• 钱钟书算是深得壶中三味，然当权者记得一点，又模糊不清楚。干的不好不坏。最安全！ -相当冷静- ♂ (0 bytes) () 11/30/2013 postreply 17:38:52

• 回复：从钱钟书基本滑脱每次运动想起那些“太不把自己当外人”的人了 -johnh- ♂ (125 bytes) () 11/30/2013 postreply 19:30:32

• 钱锺书，字“默存”， 从小谨守“默默存在” 的父训，专心于自己感兴趣的东西。躲过多次运动，奇怪吗？ 不奇怪！ -johnh- ♂ (0 bytes) () 11/30/2013 postreply 19:31:09