JFK的 ’Ich bin ein Berliner‘是个笑谈，他想说’我是柏林人‘，实际上却是“我是柏林香肠‘。哈哈哈！

Hamburg排第一有点奇怪，是什么原因，港口里的红灯区？：）

所有跟帖： 

• Berliner在德语里可以指一种里面夹果酱的面包，可以是一种啤酒，但是没有香肠。^_^ -twotwo- ♀ (747 bytes) () 11/17/2012 postreply 08:32:17

• 谢谢你的介绍，很有意思。 -小黑猫- ♀ (0 bytes) () 11/18/2012 postreply 17:47:00

• 要是去汉堡是不是就该说Ich Bin Ein Hamburger：） -aranjuez- ♂ (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 10:15:14

• 哈哈，没错，就这么说！ -twotwo- ♀ (0 bytes) () 11/17/2012 postreply 14:01:41