回复：请教AP回国及小孩旅行证的问题。谢谢！

坛子里热心人多，过年想回国，请教如下问题：

- 我是EB2，485pending。有AP，但从开始办绿卡起从未回国过，所以从来没用过。H1B在有效期内，我如果回国，是还去美领馆签H1B，还是用AP。倾向于用AP，可以省去签证的麻烦，但不知道用AP会有什么不利的因素。

-Only one negative factor is that your spouse (if any) can not apply for the H-4 visa to enter US after you use AP.

谢谢！

- 小孩是美国出生，有美国护照，因为父母没绿卡，也给办了旅行证。从未回国过。这次带孩子回国，是否出境时用美国护照，入中国境时用旅行证，这样就不需要申请中国的签证了？

-I goole this information:

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5ffd37350100u5sw.html

5）带孩子赴美所持证件说明

在中国出境时，向边检出示的证件是《旅行证》+美国护照，这两个证件上的名字是不同的，因为旅行证上是中文名字，而美国护照上是英文名字，打电话给边检，答复是就是这样的，因为美国不可能给你颁发有中文名字的证件，而中国不能颁发有英文名字的证件，这是司空见惯的事情，但买机票时请注意一定要按美国护照上名字购票。入境美国时你只需持宝宝的美国护照即可，不需要出示中国颁发的《旅行证》，估计老美压根弄不明白这是什么东东，千万别给自己惹麻烦。当带宝宝返回中国时出境只出示美国护照，入中国境则需要出示两本证件。

 

- 孩子一方家长在中国。我有孩子的full custody （有法院的证明）。自己独自带小孩出境还需要什么材料吗？

-The 法院的证明 should be enough.

非常感谢！