也说上海话中的”腔调“

来源: 华府采菊人 2011-03-29 05:42:17 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (836 bytes)
"腔调", 是一个很能说明地域的人文特点的词. 各地都有各自特色的腔调, 各种层次的人物, 各行各业也有自己独特的腔调, 其实也不必分个高低, 严格来说, 也没有对错, 不同时空不同解释, 但上等人下等人都是人, 一定要记得这一点, 建立一个和谐社会嘛.
但从所用腔调上, 的确大致可以判断出很多事情来。
有的人就能变腔变调,在与不同层次的人交往时, 很多人会用不同的腔调, 不过变得不好有是还不如不变, 不变至少本色了。
相当多的人就不会变, 比如步高里老式石库门的人, 和往南走一条横马路的肇家浜上棚户区的人说话, 和往北走两条马路复兴路口的陕南邨高级弄堂的人说话,能是一个腔调吗? 请你闭上眼睛, 想象一下吧.
这些年上海的回忆文章,太想将自己拔高到“上只角”,  是将腔调"上层"化了, 觉得近两年上海人过于考虑"档次""层次"了, 你就见不到多少"下等"人的回忆下只角的文章, 不好, 社会并不是只有"上", 还有"中"还有更大规模的"下".




请阅读更多我的博客文章>>>
  • 也说上海话中的”腔调“
  • 可怜的河南高等教育1
  • 难怪河南学生考大学难2
  • 难怪河南学生考大学难1
  • '上只角'与'下只角'
  • 所有跟帖: 

    刚看完这期非诚勿扰,也侃侃北京人的“范儿”,和上海人的腔调。 -Icat- 给 Icat 发送悄悄话 Icat 的博客首页 (558 bytes) () 03/29/2011 postreply 06:20:48

    也侃侃北京人的“范儿”,和上海人的腔调 -华府采菊人- 给 华府采菊人 发送悄悄话 华府采菊人 的博客首页 (675 bytes) () 03/29/2011 postreply 08:54:54

    倒也未必:是上海的"下只角"创造了上海人的文化 -滚子刀肉- 给 滚子刀肉 发送悄悄话 (800 bytes) () 03/29/2011 postreply 13:17:00

    回复:我是上海南市老西门的、也算是下只角吧! -滚子刀肉- 给 滚子刀肉 发送悄悄话 (111 bytes) () 03/29/2011 postreply 17:33:36

    试试:哪位来说说上海话中的“我”怎样从原本的ngou演变成了现在的wu? -滚子刀肉- 给 滚子刀肉 发送悄悄话 (751 bytes) () 03/29/2011 postreply 13:31:39

    ”腔调“是普通话翻译品,上海原话是“腔司”。常说混腔司意思是混日子。其实是外来语 -彪酱子- 给 彪酱子 发送悄悄话 彪酱子 的博客首页 (45 bytes) () 03/30/2011 postreply 04:49:10

    老上海如是说 -上海大男人- 给 上海大男人 发送悄悄话 (661 bytes) () 03/30/2011 postreply 06:16:15

    请您先登陆,再发跟帖!

    发现Adblock插件

    如要继续浏览
    请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

    关闭Adblock后 请点击

    请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

    安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
    选择“Disable on www.wenxuecity.com”

    安装Adblock用户请点击图标
    选择“don't run on pages on this domain”