谢谢你的回复

儿子和小朋友之间没有任何问题，这么大的孩子还不会看重你是哪里人，说什么话，他们之间的交流都是很简单基本的日语，对已经入保育院3年的儿子来说不成问题，只要能玩儿在一起，就能成为朋友，事实上他们也都是好朋友，不仅仅在保育院，平时节假日在公园也一起玩儿。我的问题只是针对去年的运动会和昨天的发表会。我所担心的不是孩子之间，而是孩子和老师之间，因为这是几个老师都对我说过的问题，当然他们只是淡淡的说，需要用肢体语言来解释之类的。我不确定应该怎样理解日本式的淡淡的，我的理解是除非有必要，要不他们是不会跟你说的。老师能跟我进行沟通本身就是负责，我很感激。也许我过虑了。再有就是大人和大人之间的交流，你的菲律并朋友如果另一半能说日文，那她很幸运，如果他的孩子是在自己带，那她就更幸运了。入保育院，或多或少的要跟老师和其他的家长交流，好有一些活动，不能正确领会别人的意思，就像我刚来日本的第一年，觉得困难也是很正常的。我们并没有在日本一直呆下去的意思，不过此时此刻既然生活在这里，我希望我的另一半能够帮我分担一些日常生活中的琐事，就是这个意思，只是针对爸爸，也许他的工作累，我理解不够，我药开展自我批评。谈到孩子我希望他的中文好过日文，
日文呢，离开日本也就会忘记了，并没有要求孩子什么。归根结底，只是希望弄清原因，知道的或者是不知道的。因为当时心情不好写得不好，让你误会了。请原谅。