“鼓捣”的意思是做，machen; "捣鼓" 的意思是“折腾”，西班的意思

在表扬，月亮拍得不错；不是说你在瞎折腾。

西城领导，我领会的对吧？

所有跟帖： 

• 坊间有个段子， -什刹海- ♀ (312 bytes) () 09/26/2007 postreply 08:05:11

• 谢谢，老太太有时差。那么 -哈_哈- ♂ (62 bytes) () 09/26/2007 postreply 08:46:16

• 哈哈哈，你乐死我了！！ -北京西城区- ♀ (0 bytes) () 09/26/2007 postreply 09:46:49

• 哈哈，这还需要翻译？鼓捣可能不是普通话。 -香草仙子- ♀ (0 bytes) () 09/26/2007 postreply 09:05:46

• 我是地方的，您见谅不懂北京话 -哈_哈- ♂ (36 bytes) () 09/26/2007 postreply 10:17:26