老笑话<<卧春>> 复习,原来是假的

来源: 移花接木 2007-08-03 07:45:32 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (4026 bytes)
本文内容已被 [ 移花接木 ] 在 2007-08-05 06:16:08 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
语文老师家乡口音太重,今天上课时读一首陆游的古诗 《卧春》让学生记录:
暗梅幽闻花,卧枝伤恨底, 遥闻卧似水,易透达春绿。岸似绿,岸似透绿,岸似透黛绿。

结果学生居然写成:
俺没有文化,我智商很低, 要问我是谁,一头大蠢驴。俺是驴,俺是头驴,俺是头呆驴。

看到之后,哈哈大笑一场,顺手收录在幽默文集中。时不时地会想到这个故事,会情不自禁地、傻乎乎地自言自语着:“俺是驴,俺是头驴,俺是头呆驴。”然后再情不自禁地、傻乎乎地嘿嘿直乐。

星期天,吃过晚饭,我一边洗着碗,一边又想着那首诗,嘴里嘟囔着:“俺是驴,俺是头驴,俺是头呆驴。”德爸见到,伸头到我面前,疑惑地问道:“你在笑什么呢?什么蠢驴呆驴的?”

啊?有了观众,我的虚荣心立即抖擞起来,把这个故事讲给他听。不过,我实在不是一个好演员,如果让我在和人说话时,抖几个包袱,我没问题,但是若是现成的幽默让我说,我就不行了。我的表演总是没等把观众逗乐,自己就乐个上气不接下气,让观众听不清我傻笑个啥。所以等我费尽九牛二虎之力,好不容易把故事说完,他只略略一笑,道:“不可能吧?哪有这样的事啊?肯定不是真的。”

“是真的啊。你不信我找给你看。”

放下手里正洗着的碗具,折到书房,打开电脑,把文件点开,然后唤他来看。德爸并没有立即过来。他在卧室里收拾东西呢。趁着这个空档,我又把这个幽默扫了一遍,边看边兀自傻笑不止。“俺没有文化,我智商很低,要问我是谁,一头大蠢驴。”我的妈呀,这都是什么人呀?怎么这么搞笑啊?!

笑着笑着,德哥闻声而至。他看我笑得有点喘不过气来的样子,感到十分好奇。也难怪了,在德哥眼里,妈妈是很少很少如今天这般冒傻气的。再幽默的故事,妈妈看了也只是呵呵一乐,偶尔哈哈大笑,也只是一下下,像今天这样笑这么长时间依然大笑不止的事,在他的记忆里大概是绝无仅有的事吧。

我已经乐得说不出话来了。抬手指了指屏幕,示意他自己看。德哥没戴眼镜,看不清屏幕上的字,只好趴到屏幕跟前,一个字一个字地读起来。幸好字不多,否则他准定没耐心读完。

蓦地,德哥狂笑起来,不止笑,还用拳头拼命砸桌子,把桌子砸得嘭嘭直响。“哈哈哈哈……俺……没……有……文……化……”

本来我已经笑得差不多了,快要缓过劲来,看见儿子癫狂之态,忍不住陪着他一起纵声大笑。快乐是一种传染病,尤其是看见孩子的笑容,听见孩子的笑声,心情更容易被感染。一直非常喜欢孩子,无论是否聪明,无论是否漂亮,在我眼里,孩子永远如天使般纯净可爱。孩子眼睛里的宁静无邪,也许是我们这个世界里最缺乏的东西之一。

德哥虽然也学会了些许矫情,喜欢耍酷,故作正经,想充当大人,但是他笑的时候却依然会回复孩子状态,天真,直白,肆无忌惮,无忧无虑。久违了的德哥的笑声。孩子在成长过程中得到的虽然很多,可是,失去的也同样很多啊。这究竟是一种幸还是不幸?我不知道。

德爸终于被我们的笑声吸引过来。他看过之后,很自然地跟我们一起笑起来。只是他一边笑一边指着屏幕说:“我觉得这不可能是真的。你最好查一查,陆游有没有写过这首诗。”

“应该是写过的吧?既然作者那么说,应该不会是假的吧?”我说道。

“不太像。你看,这里,这里,这里,根本就不押韵,而且‘岸似绿,岸似透绿,岸似透黛绿’,有这种格律的诗么?我觉得一点也不像是陆游写的诗。”他说。

我看到这篇文章时,第一反应是笑,第二反应还是笑,一直想笑。我从来没有想过这首所谓的陆游古诗是不是赝品,虽然我以前从来没有读过这首诗,也没有真正去品味过这首诗的意境,我只是简单地对照过古白文之间的和声是否一致,然后理所当然地认为它是真的。听到德爸的质疑,我的心里忽然升起一种怪异的感觉。是啊,何止是整体上不押韵啊,根本就是很造作很牵强的一首诗嘛。

“是啊,你这一说,我也觉得有点像了。你看,这些字也不像是小孩子能写得出来的呢。”我指着“蠢”,“俺”,“智商”几个字说。

“那倒是有可能写出来的。只是越读越觉得不对。”他摇摇头说。

既然如此,那就上网去查一查吧。这一查不打紧,果然被我查出假冒伪劣的证据。呵呵,被人忽悠了一把。虽然被人忽悠,可是想想这么长时间里所获得的快乐,我对作者还是充满了感激之情。不容易啊,能捏造出一篇令人如此捧腹,开怀畅笑得作品,没有一定的水平是难以做到的。更令我感到高兴的是,经此一事,我对德爸洞察世事的能力和“高超”的文学素养更加崇拜不已。他在我心目中的形象顿时又“高大”了不少,使我对他的景仰更加如滔滔江水(而且是百年不遇的山洪暴发时的滔滔江水)。每次我出门,他都担心我会上当受骗,总是叮咛再三,直到我气恼。如今我才知道,他的担心不仅不是没有道理的,而且是非常重要和非常必要的。

因为,俺----的的确确----是头呆驴。

所有跟帖: 

还有变种呢。。。 -花心鬼- 给 花心鬼 发送悄悄话 (104 bytes) () 08/03/2007 postreply 11:50:54

还有呢 -迷茫的鱼回来了- 给 迷茫的鱼回来了 发送悄悄话 迷茫的鱼回来了 的博客首页 (98 bytes) () 08/04/2007 postreply 17:01:45

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”