That "restriction" was all established in a spirit of freedom

of speech and received agreement of vast willingful majority of public. It does not at all devalue the freedon of speech.

That said, you can still say that N-word. It is not against law. That is difference

You need to study more what freedom of speech is. Your argument is way extraneous