??中评社首尔11月16日电（记者?谭栩锐）正在韩国进行国事访问的中国国家主席胡锦涛今天下午在青瓦台与韩国总统卢武铉举行了会谈。胡锦涛在会谈後表示，他与卢武铉就进一步发展双边关系和共同关心的国际、地区问题深入交换了意见，达成广泛共识，包括同意建立两国外长热线，以便及时地就共同关心的问题交换意见，协调立场。韩国政府则正式承认中国完全市场经济地位。
??胡锦涛与卢武铉在会後共同会见记者表示，两人在会谈中总结了今年来中韩关系发展所取得的成果，并一致认为中韩关系正面临难得的发展机遇。双方一致同意，两国应该在政治上增进互信，经济上扩大合作，人文上相互借鉴，国际事务上加强沟通，进一步推动中韩全面合作夥伴关系向前发展。
??双方并同意建立两国外长热线，以便及时地就共同关心的问题交换意见，协调立场。
??胡锦涛说，中韩双方对两国贸易额今年可提前达到1000亿美元感到满意，并且决定共同采取措施，争取使两国的年贸易额到2012年达到2000亿美元。双方决定2006年在韩国举行感知中国系列活动，同时把2007年定为中韩交流年，又决定从2006年起，每年增加邀请100名韩国青年访问中国。
??卢武铉在记者会上宣布，韩国政府以胡锦涛主席本次访问为契机，正式承认中国的完全市场经济地位，希望以此为机会，韩中关系得到进一步发展。胡锦涛对此表示感谢，并相信这一举措将有力地推动两国的经贸合作，促进双边关系的发展。
??卢武铉表示，中韩将以两国经贸合作中长期发展规划联合研究报告作为两国经贸合作的重要指针，积极推进电子贸易，简化报关程序，以及展开高新技术合作等17项重点产业领域的合作。双方还同意韩国在西安设立总领事馆，中方设立中国驻光州领事办公室。
?卢武铉又表示，他和胡锦涛谈到了泡菜贸易纠纷的问题。他说，“韩中两国关系在迅速发展中，两国发生了新的问题，在今天的会谈上，两国元首一致认为，这些问题不应妨碍整个韩中关系的发展，要为此寻找方案，加以解决。举例说，双方商定尽快启动质量监督检验检疫高官磋商机制，圆满解决泡菜等食品卫生问题，防止再发生类似事件。”
??双方又一致认为，必须进一步加强努力，通过第五轮六方会谈，切实履行共同声，为此展开密切的合作。胡锦涛赞赏南北韩关系取得积极的进展，支持南北韩积极加强对话交流与合作。
??卢武铉表示，胡锦涛在会谈中没有为朝鲜领导人金正日传达特别的讯息，但转述了他与金正日最近的谈话内容。
??胡锦涛和卢武铉还对东北亚整个区域形势交换了意见。卢武铉说，“我们一致认为历史问题不应对东亚国家的合作与发展带来消极影响，本地区的国家要以正确的历史认识为基础，共同努力，发展面向未来的关系。”
??胡锦涛与卢武铉在会後共同会见记者表示，两人在会谈中总结了今年来中韩关系发展所取得的成果，并一致认为中韩关系正面临难得的发展机遇。双方一致同意，两国应该在政治上增进互信，经济上扩大合作，人文上相互借鉴，国际事务上加强沟通，进一步推动中韩全面合作夥伴关系向前发展。
??双方并同意建立两国外长热线，以便及时地就共同关心的问题交换意见，协调立场。
??胡锦涛说，中韩双方对两国贸易额今年可提前达到1000亿美元感到满意，并且决定共同采取措施，争取使两国的年贸易额到2012年达到2000亿美元。双方决定2006年在韩国举行感知中国系列活动，同时把2007年定为中韩交流年，又决定从2006年起，每年增加邀请100名韩国青年访问中国。
??卢武铉在记者会上宣布，韩国政府以胡锦涛主席本次访问为契机，正式承认中国的完全市场经济地位，希望以此为机会，韩中关系得到进一步发展。胡锦涛对此表示感谢，并相信这一举措将有力地推动两国的经贸合作，促进双边关系的发展。
??卢武铉表示，中韩将以两国经贸合作中长期发展规划联合研究报告作为两国经贸合作的重要指针，积极推进电子贸易，简化报关程序，以及展开高新技术合作等17项重点产业领域的合作。双方还同意韩国在西安设立总领事馆，中方设立中国驻光州领事办公室。
?卢武铉又表示，他和胡锦涛谈到了泡菜贸易纠纷的问题。他说，“韩中两国关系在迅速发展中，两国发生了新的问题，在今天的会谈上，两国元首一致认为，这些问题不应妨碍整个韩中关系的发展，要为此寻找方案，加以解决。举例说，双方商定尽快启动质量监督检验检疫高官磋商机制，圆满解决泡菜等食品卫生问题，防止再发生类似事件。”
??双方又一致认为，必须进一步加强努力，通过第五轮六方会谈，切实履行共同声，为此展开密切的合作。胡锦涛赞赏南北韩关系取得积极的进展，支持南北韩积极加强对话交流与合作。
??卢武铉表示，胡锦涛在会谈中没有为朝鲜领导人金正日传达特别的讯息，但转述了他与金正日最近的谈话内容。
??胡锦涛和卢武铉还对东北亚整个区域形势交换了意见。卢武铉说，“我们一致认为历史问题不应对东亚国家的合作与发展带来消极影响，本地区的国家要以正确的历史认识为基础，共同努力，发展面向未来的关系。”
选择“Disable on www.wenxuecity.com”
选择“don't run on pages on this domain”
