原来董伯伯也这么厉害的! (史上超强贴)

来源: e带渐宽 2004-03-14 13:32:10 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (852 bytes)
那一次听董特首在立法局开问答大会反驳李柱铭,董特首说:「......回归六年,你已经唱衰香港六年,你继续唱啊,我现在要送四个字给你们,就系......」

董特首讲话讲得慢,朋友在电视机前听得却很心急,蓦然听见特首要送给民主派四个字,心不由一跳。他是个老粗,心想要是他被人骂了六年,要送人四个字,除了「丢你老目」,便别无他选。于是他坐在电视机面前,紧张得双手冒汗,就等董特首爆粗,谁知等了好几秒钟,董特首却吐出了「与时并进」四个字。「!」朋友大感无瘾,熄机睡觉。

听了这段故事,起初不以为意,回家一想,咦,事情好像没有这么简单。

「与时并进」是甚么意思?「与时并进」就是「不要落后」,「不要落后」就是「不再迟误」。

叮!

我脑子马上就闪过一道灵光。

原来董特首不是省油的灯,他明赠民主派「与时并进」,实则上, 却兜了个圈子,泄出胸中憋了六年的那一股怨气。你知道「不再迟误」的港式英语怎么讲吗?

对了,就是 DE-LAY-NO-MORE

所有跟帖: 

这个真是绝,绝对经典! 都说董特首软,我看未必.从政不是经商 -以诚相待,用心看人- 给 以诚相待,用心看人 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 13:46:38

KOOL! -uthinkso- 给 uthinkso 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 18:51:09

这个有点太牵强附会了吧!老董的所做所为,大家都是看在眼里的, -春馋到死- 给 春馋到死 发送悄悄话 (23 bytes) () 03/14/2004 postreply 21:40:51

你追我追到这里来哦。呵呵。。。好歹你就让老董家出口怨气吧! -e带渐宽- 给 e带渐宽 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 21:45:39

是你追我到这里!那别人对老董的怨气怎么办?怎么出? -春馋到死- 给 春馋到死 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 21:56:44

原来我追的你啊。幸会幸会。别人对他有怨气的也劝他与时并进吧。 -e带渐宽- 给 e带渐宽 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 22:10:54

当然了。那怎么行?你太偏向老董了吧,陈方安生怎么办?! -春馋到死- 给 春馋到死 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 22:16:22

咳咳。。我也不是偏老董,这。。不过就是一笑话。其实也不是真D -e带渐宽- 给 e带渐宽 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 22:26:56

94,94! -春馋到死- 给 春馋到死 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/14/2004 postreply 22:45:24

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”