I never saw them.
What I did was when the noise came from the vents, I would knock at the same time. They would be quiet for a while, then start it again, I would then knock more. We went back and forth for several days. Eventually, the noise stopped. I guess that they left.