你的观点很正确。任何的外文翻译都无法再现中国古诗词的美。这是古汉语的本身的特点决定的，而自由诗就完全能通过翻译再现。

来源: 于 2021-08-18 11:51:43 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次