【活动】刚出国时的糗事儿

最近一直在夜以继日地近距离追史上最著名的俩个教授， 一个是都教授，一个是欧阳教授，差点把活动给耽误了。不过追了阵子教授后，俺发现俺有个老少通吃地好胃口。嘿嘿。

说到刚出国时的糗事儿，俺有一箩筐啊，以后慢慢讲给笑友们听。
出国时的糗事儿主要是发生在语言上的障碍， 文化上的冲击， 行为上的怪异这几个方面吧？
语言上的障碍上次在＂那些年我们说过的烂英文＂活动中已经说过了，这次俺就从其它方面说说俺的糗事儿吧。
 
文化上的冲击
俺刚 来美国时，美国正在重播当时在大路倍儿红的“神探亨特”。当时为了提高英语听力，俺除了听匣子，就是看电视，神探亨特也是俺爱看的片片之一。可是每次亨特举枪瞄 准的时候，就会来个嘻皮笑脸的艺大利小伙，手里拿个匹萨饼，俺糊涂了，听不明白，也看不明白。过了一个多星期，俺终于搞明白了，艺大利小伙是卖匹萨饼的， 中间穿插的那个是广告。当时的祖国，节目播完才上雀巢咖啡的。NND，害的我想剧情想的脑瓜疼。
 
行为上的怪异
俺第一次在美国下馆子，是和一帮同学一起去的，当时被问喝点啥的时候，俺很兴奋地点了可口可乐。可可口可乐上来时，是杯杯子凉地都出汗的可乐。

俺出国的时候，在国内喝点可口可乐都是很时髦的事。很多时候要“海外来人了”的时候才喝得上的。有一次，俺回家看父母，俺爹正在火上煮一锅黑了吧唧的东东，还会冒泡泡，还被告知这个好喝，这个高级，全世界都不知道它的秘密配方，还被告知“冬天，喝热的”。这是俺在国内于可口可乐最近距离的接触了。
还好，当时当着同学的面，没敢让服务生换杯热可乐来。

不过人堕落起来也快，俺早就非冰水不喝了，对不起俺爹啊！

语言障碍的笑话，请看：“那些年俺们讲的烂英文”
http://blog.wenxuecity.com/myblog/52534/201311/23279.html

所有跟帖： 

• 那你是前辈了 -移花接木- ♂ (0 bytes) () 03/13/2014 postreply 20:10:43

• 还行,还行. -M45- ♂ (0 bytes) () 03/13/2014 postreply 20:26:58

• 我现在还常喝"热姜乐"呢.感觉要感冒时喝一杯,比姜汤还管用.就是切几片生姜, --笑笑-- ♀ (121 bytes) () 03/13/2014 postreply 20:56:59

• Ice Tea, no ice please -无去来处- ♂ (316 bytes) () 03/13/2014 postreply 22:56:34

• 我一邻居说生完孩子要杯水喝，结果来杯冰水，差点冻死 -500miles- ♂ (0 bytes) () 03/14/2014 postreply 05:05:42

• 邻居老中? -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 03/14/2014 postreply 09:34:47

• 是啊，说护士递上水后还看着她喝， -500miles- ♂ (0 bytes) () 03/14/2014 postreply 10:06:54

• 最近几年喝冰水会不舒服， 以前喝个人牛奶都加冰 -meowzilla- ♀ (0 bytes) () 03/14/2014 postreply 09:42:23