【活动】我很骄傲

来源: 2014-03-10 12:52:41 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
刚来留学,下飞机第3天到导师家吃饭。他问我饱了没。我应说 I am stuffed。但我说 I am stuffy (翻译为:我很骄傲)。当时餐桌就安静下来。然后导师的大学生女儿就开始狂笑。导师和他女朋友也不行了